Remise des distinctions honorifiques de l’Etat laotien au Bureau du CC du PCV

Une cérémonie de remise des distinctions honorifiques de l’Etat laotien au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam a eu lieu mercredi matin à Hanoi.
Remise des distinctions honorifiques de l’Etat laotien au Bureau du CC du PCV ảnh 1Le ministre de l’information, de la culture et du tourisme Bosengkham Vongdara remet l’Ordre du Travail de l'Etat laotien à deux individus du Bureau du CC du PCV. Photo: VNA 

Hanoi (VNA) – Une cérémonie de remise des Ordres et des Médailles du Travail ainsi que des satisfecit de l’Etat laotien à des collectivités et individus du Bureau du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) pour leurs contributions à l’œuvre de l’information, de la culture et de la publication du Laos pour la période 2005-2013 a eu lieu mercredi matin à Hanoi.

Lors de la cérémonie, au nom du président et du Premier ministre du Laos, le ministre laotien de l’information, de la culture et du tourisme Bosengkham Vongdara a remis l’Ordre du Travail (première et deuxième classes) à deux individus, la Médaille du Travail à quatre collectivités et six individus, le satisfecit à un individu du Bureau du CC du PCV.

S’exprimant à cette occasion, le chef du Bureau du CC du PCV Nguyen Van Nen a déclaré pendant la période 2005-2013, parallèlement aux échanges de délégations, les Bureaux du CC du PCV et du Parti populaire révolutionnaire du Laos avaient collaboré dans la fourniture des informations au service du travail de direction et de recherche, la formation professionnelle, l’application des technologies de l’information. Depuis 2013, le Bureau du CC du PCV a continué de mettre en œuvre plusieurs activités de coopération avec les partenaires laotiens, notamment dans le domaine de l’information, de la culture et de la publication.

« Ces résultats de coopération ces dernières années ont témoigné des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples Vietnam-Laos », a souligné Nguyen Van Nen.

« Le Bureau du CC du PCV fera tout son possible pour, de concert avec les amis laotiens dont le ministère de l’information, de la culture et du tourisme du Laos, préserver, cultiver et transmettre aux générations futures la solidarité spéciale Vietnam-Laos », a-t-il affirmé. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.