Reconnaissance mutuelle des passeports vaccinaux: le Vietnam a conclu des accords avec 17 pays

Au 17 mars 2022, le Vietnam a conclu des accords sur la reconnaissance mutuelle des passeports vaccinaux avec 17 pays, selon la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang.
Reconnaissance mutuelle des passeports vaccinaux: le Vietnam a conclu des accords avec 17 pays ảnh 1Des passagers effectuent des procédures d'entrée à l'aéroport international de Noi Bai à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Au 17 mars 2022, le Vietnam a conclu des accords sur la reconnaissance mutuelle des passeports vaccinaux avec 17 pays.

C’est ce qu’a annoncé le 21 mars la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, en réponse à des questions de correspondants sur la reconnaissance mutuelle des passeports vaccinaux entre le Vietnam et d’autres pays.

Les pays concernés sont les États-Unis, le Royaume-Uni, le Japon, l’Australie, la Biélorussie, l'Inde, les Philippines, le Cambodge, les Maldives, l’État de Palestine, la Turquie, l'Égypte, le Sri Lanka, la Nouvelle-Zélande, Singapour, Sainte-Lucie et la République de Corée.

Les titulaires des passeports vaccinaux de ces pays arrivant au Vietnam et du Vietnam vers ces pays appliquent les mêmes mesures médicales que ceux qui ont été vaccinés dans le pays d’accueil. Cette reconnaissance comprend l'exemption de la procédure de certification/légalisation consulaire lors de l'utilisation de ce document dans le pays d'accueil.

Par ailleurs, actuellement, le Vietnam reconnaît toujours temporairement les certificats de vaccination de 79 pays et territoires qui ont été officiellement présentés au ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le passeport vaccinal s'entend comme un certificat de vaccination contre le COVID-19 ou/et un certificat de rétablissement du COVID-19. Il ne remplace pas les autres documents d'entrée et de sortie tels que passeports, visas, documents de voyage international, cartes de séjour temporaire, cartes de séjour permanent, papiers d'exemption de visa… Les passeports vaccinaux étrangers sont considérés comme valides et peuvent être utilisés directement sur le territoire vietnamien s'ils sont officiellement ou temporairement reconnus par le gouvernement vietnamien.

La liste des passeports vaccinaux reconnus est publiée sur le site du Département consulaire du ministère des Affaires étrangères à l’adresse https://lanhsuvietnam.gov.vn.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) a reçu à Hanoï le président du Conseil européen, António Costa. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance au rôle et à la position mondiale de l’UE

À l’occasion de la visite officielle du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, le Premier ministre Phạm Minh Chính l’a reçu à Hanoï afin de réaffirmer la volonté commune de mettre en œuvre de manière approfondie et concrète le partenariat stratégique global Vietnam–Union européenne, en mettant l’accent sur le commerce, l’investissement, la transition verte et la coopération régionale et internationale.

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le secrétaire général To Lam s’est rendu à Ha Tinh pour rendre hommage aux anciens dirigeants du Parti Tran Phu et ha Huy Tap, ainsi qu’aux héroïques jeunes volontaires tombées au carrefour de Nga ba Đong Loc, symboles du sacrifice et de l’idéal révolutionnaire vietnamien.

Le président Luong Cuong (droite) et le président du Conseil européen António Costa lors d’une conférence de presse informant sur les résultats de leur entretien à Hanoï. Photo : VNA

Approfondir davantage les relations Vietnam – Union européenne

Après 35 ans de relations diplomatiques, le partenariat Vietnam–Union européenne connaît une dynamique positive et globale. À l’occasion de la visite du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer et d’approfondir leurs relations.

Les ministres participant à la Réunion restreinte des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam participe à la Réunion restreinte des ministres des AE de l’ASEAN

La Réunion restreinte des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN, tenue à Cebu (Philippines), a officiellement lancé l’Année ASEAN 2026. À cette occasion, les pays membres ont réaffirmé leur engagement en faveur de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et d’une coopération régionale renforcée, face aux défis internationaux et régionaux croissants.

L’espace d’exposition du ministère des Affaires étrangères lors de l’exposition des réalisations nationales, intitulée «80 ans d’indépendance – Liberté – Bonheur». Photo : VNA

Promouvoir la diplomatie et l’intégration internationale, une œuvre commune

Afin de hisser la stratégie diplomatique globale du Vietnam à un niveau supérieur, le secteur diplomatique s’attachera à préserver un environnement pacifique et stable en étroite coordination avec les secteurs de la défense, de la sécurité et autres ; à mobiliser les ressources extérieures, notamment par la diplomatie économique et technologique ; et à renforcer le rayonnement international du Parti et du pays, permettant ainsi au Vietnam de jouer un rôle plus important sur la scène politique mondiale, dans l’économie mondiale et au sein de la civilisation humaine.