Ce livre de 117 clichésdu colonel et photographe Tran Hong, prises durant 20 années, présentedes moments de la vie quotidienne du Général après son travail :diverses activités, rencontres, échanges, notamment après son retour duchamp de bataille de Dien Bien Phu, séances de travail avec lesecrétaire Nguyen Van Huyen, ou tout simplement moments de détente aupiano aux côtés de son épouse...
Tran Hong possède prèsde 2.000 photos sur le Général Vo Nguyen Giap. Il lui a consacrébeaucoup d'expositions photographiques qui ont été hautement appréciéespar ses collègues ainsi que par les médias vietnamiens et étrangers.
Ce livre illustre parfaitement qui était le Général Vo Nguyen Giap : unhomme à l'excellente vision militaire et d’un rare courage devant leslourdes tâches politiques, mais aussi un homme simple et doté d’unsolide sens de l’humour.
Ce livre permettra aux jeunes dese replonger dans les célèbres victoires du Vietnam lors de ses deuxrésistances contre le colonialisme français et l’impérialisme américain,auxquelles le nom du Général Vo Nguyen Giap est étroitement lié.-CPV/VNA
La rénovation du pont Long Biên suscite le débat entre patrimoine et usages modernes
Le Comité populaire de Hanoï et l’Ambassade de France ont récemment organisé un atelier international intitulé « Étude sur la rénovation et la valorisation de la valeur historique et culturelle du pont Long Biên ». L’événement visait à examiner les résultats du Projet de recherche sur la rénovation du pont Long Biên et à explorer de nouvelles fonctions pour cet ouvrage emblématique de la capitale.
