Publication de la résolution sur la date des élections à l’AN et aux conseils populaires

Le dimanche 22 mai 2016 auront lieu les élections à l’Assemblée nationale (AN), 14ème législature, et aux conseils populaires de tous les échelons, mandat 2016-2021.
Publication de la résolution sur la date des élections à l’AN et aux conseils populaires ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Le dimanche 22 mai 2016 auront lieu les élections à l’Assemblée nationale (AN), 14ème législature, et aux conseils populaires de tous les échelons, mandat 2016-2021.

C'est ce qui est inscrit sur la résolution afférente à la date des élections à l’AN et aux conseils populaires, laquelle a été rendue publique le 15 janvier par le Comité permanent de l’AN.

La cérémonie de publication a eu lieu en présence du président du Conseil électoral national,  Nguyên Sinh Hùng, président de l’AN ; des vice-présidents dudit conseil : Tong Thi Phong, vice-présidente de l’AN, Nguyên Xuân Phuc, vice-Premier ministre et Nguyên Thi Doan, vice-présidente de la République ; ainsi que d’autres représentants des organes d’État.

Le président de l’AN, président du Conseil électoral national, Nguyên Sinh Hùng, a souligné qu’il s’agissait d’un événement politique important du pays afin d’élire des personnes talentueuses, capables d​e représenter le peuple au sein de l’AN, organe de pouvoir suprême de l’État.

Il a demandé au Conseil électoral national, au gouvernement, au Comité central du Front de la Patrie et aux autres services compétents de faire en sorte que ces élections ​deviennent une fête pour tout le peuple, et qu'elles aient lieu de façon démocratique, égalitaire et en conformité avec la loi. -VNA

Voir plus

Vue panoramique de la séance de clôture du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Des chercheurs internationaux saluent la vision stratégique du Vietnam

Des chercheurs étrangers s’accordent à dire que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) a non seulement fait le bilan de près de quatre décennies de renouveau (Dôi moi), mais a également marqué un tournant significatif dans la stratégie de développement du Vietnam.

Francesco Maringiò, responsable du département des relations internationales du Parti communiste italien (PCI) et vice-président de la Fondation Italie-Vietnam. Photo : VNA

Un expert italien salue la stature stratégique et la vision de développement du Vietnam

Selon Francesco Maringiò, responsable du département des relations internationales du Parti communiste italien (PCI) et vice-président de la Fondation Italie-Vietnam, le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) marque un tournant historique, définissant la feuille de route pour transformer le pays en une nation développée à revenu élevé d'ici 2045. 

Le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, rend hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée. Photo: VNA

Le dirigeant lao Thongloun Sisoulith rend hommage au Président Hô Chi Minh à Hanoï

Dans le cadre de sa visite d’État au Vietnam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut rang, s’est rendu au Mausolée du Président Hô Chi Minh pour lui rendre hommage, affirmant ainsi la profondeur de la grande amitié, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Laos.

Panorama de la rencontre entre Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, et la délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan. Photo: VNA

Renforcement des relations Vietnam–Azerbaïdjan à travers la diplomatie

Le 26 janvier, à Hanoï, Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, a reçu une délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan, conduite par son vice-président Tahir Budagov, afin de renforcer la coordination bilatérale et de préparer les échanges et activités de coopération prévus en 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple cambodgien. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit une délégation du Parti du Peuple cambodgien

Le 26 janvier à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a reçu Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple cambodgien, venue féliciter le Vietnam pour le succès du 14ᵉ Congrès du PCV. Les deux parties ont réaffirmé leur attachement à l’amitié traditionnelle et à la coopération intégrale Vietnam–Cambodge.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du PPRL et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam–Laos : une coopération de plus en plus profonde et efficace

L'entrevue entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a mis l’accent sur le renforcement de la coopération économique, appelée à devenir un pilier majeur à la hauteur de la confiance politique particulière entre les deux pays.

Lors de la réception. Photo : VNA

Renforcement des relations entre les organes du Front du Vietnam et du Cambodge

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne.