Sur l'invitation de "Hobart and William Smith College", les professeurs Hoang Chuong et Nguyen Thuyet Phong, la musicienne Mai Tuyet Hoa et l'artiste Kieu Oanh, sont allés au Etats-Unis pour présenter des arts traditionnels vietnamiens.

Le professeur Jack Harris, chef du département d'anthropologie et de sociologie de cette école américaine, avait participé à un séminaire du professeur Hoang Chuong sur les arts du "tuông" (théâtre classique) et du "chèo" (l'opéra folklorique) à Hanoi. Il avait également assisté à une soirée présentant des extraits d'opéras folkloriques. Impressioné par la culture vietnamienne, il a décidé d'inviter ces artistes à présenter ces arts traditionnels vietnamiens aux Etats-Unis.

Les professeurs Hoang Chuong et Nguyen Thuyet Phong et les artistes vietnamiennes ont eu des échanges avec les étudiants de "Hobart and William Smith College", qui ont été profondément impressionnés. -AVI