Les localités se préparent bien pour les prochaines élections législatives

Des missions du Conseil électoral national se sont rendues, ce lundi, dans plusieurs localités de l’ensemble du pays pour examiner les préparatifs des élections à l'Assemblée nationale.
Les localités se préparent bien pour les prochaines élections législatives ảnh 1Mme Truong Thi Mai (debout) lors de sa séance de travail avec les autorités de Bên Tre. Photo : internet

Hanoi (VNA) - Des missions du Conseil électoral national se sont rendues, ce lundi, dans plusieurs localités de l’ensemble du pays pour examiner les préparatifs des élections à l'Assemblée nationale (AN) de la XIVe législature et aux Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016 - 2021.

Les chefs de ces missions, dont Mme Truong Thi Mai, membre du Bureau politique, chef de la Commission centrale de mobilisation auprès des masses du Parti communiste du Vietnam (PCV), également présidente de la Commission des Affaires sociales de l’AN; Uông Chu Luu, membre du CC du PCV et vice-président de l’AN; et Huynh Ngoc Son, vice-président de l’AN, ont eu des séances de travail avec, respectivement, les autorités de Bên Tre (au Sud), de Son La (au Nord) et de Dà Nang (au Centre).

Dans leurs rapports présentés lors de ces séances de travail, les autorités locales ont affirmé que les préparatifs des prochaines élections législatives ont bien avancés selon le rythme prévu, conformément aux règlements et lois concernés. De nombreuses conférences consultatives ont été organisées pour la présentation des candidats.

Chaque localité a élaboré son plan concret pour une organisation réussie de cet événement politique majeur du pays.

Les chefs des missions du Conseil électoral national ont hautement apprécié les efforts conjugués des autorités locales pour une bonne supervision des préparatifs des élections, de même que pour ​une bonne information auprès des citoyens sur la signification et l'importance de celles-ci.

Il incombe aux autorités locales de bien réaliser les procédures électorales et de favoriser les électeurs de sorte qu'ils puissent exercer leur droit et devoir de vote, sans oublier de veiller au mieux à la garantie de la sécurité nationale et de l'ordre social lors de ces élections.

Pour rappel, les élections à l’AN de la XIVe législative et aux Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016 - 2021 auront lieu dimanche 22 mai 2016. –NDEL/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.