Les jeunes policiers exemplaires à l'honneur

Les jeunes policiers ont bien accompli leur rôle de fer de lance de la protection du système politique et de la sécurité nationale, a souligné le président Truong Tan Sang.

Les jeunes policiers ont bien accompli leur rôlede fer de lance de la protection du système politique et de la sécuriténationale, a souligné le président Truong Tan Sang.

Le chef d'Etat a reçu mardi à Hanoi une délégation de jeunes policiersexemplaires à l'occasion de la célébration du 66e anniversaire de laRévolution d'Août et de la Journée traditionnelle des forces de police(19 août).

Ils se sont rendus dans la capitale afin defaire le compte-rendu de leurs mérites en hommage au président Ho ChiMinh, ainsi que de participer à une cérémonie ayant pour thème "Jeunespoliciers exemplaires dans le sillage du président Ho Chi Minh:sacrifier sa vie pour la Patrie et le peuple 2011".

Leprésident Truong Tan Sang a écouté plusieurs jeunes délégués de lapolice faire leur rapport sur leurs performances dans leurs missions,et formuler des propositions au Parti et à l'Etat sur le maintien de lasécurité, de l'ordre social, ainsi que pour l'édification et la défensenationale.

Ils ont affirmé que la jeunesse des forces depolice continuera de promouvoir son rôle de fer de lance dans la miseen oeuvre des tâches de défense du Parti et de l'Etat et d'une viepaisible du peuple.

Parmi les 34 jeunes policiersexemplaires de 2011 représentant plus de 150.000 membres de l'Union dela Jeunesse communiste Ho Chi Minh des forces de police, l'un d'eux,tombé en accomplissant son devoir et exemple modèle de prévention et delutte contre la criminalité, s'est vu décerner à titre posthume l'Ordredu courage par le président du Vietnam. Neuf autres policiers ayanttémoigné de performances particulières dans leur travail ont reçul'Ordre de l'exploit de 3e classe. Un policier a obtenu l'Ordre de ladéfense nationale de 3e classe et 16 autres ont reçu chacun unsatisfecit du Premier ministre. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.