Les informations extérieures contribuent grandement à la lutte contre le COVID-19

Les informations extérieures contribuent grandement à la lutte contre le COVID-19

Associées à des réponses rapides et à un travail de suivi, les campagnes de communication ont fourni des informations rapides et pertinentes à la communauté internationale.
Les informations extérieures contribuent grandement à la lutte contre le COVID-19 ảnh 1La version anglaise de la danse du lavage des mains "Ghen Co Vy" suscite l'enthousiasme du public. Photo:Capture d'écran

Des histoires personnelles et des messages positifs au milieu de la pandémie ont été présentés sous de nouvelles formes nouvelles. Les efforts et les initiatives du pays pour répondre et contrôler la pandémie du COVID-19 ont été salués par la communauté internationale.

De nombreuses histoires touchantes dans les hôpitaux et les zones de quarantaine ont aidé à unir la communauté, diffusant le message "Pour un Vietnam où personne n'est laissé pour compte dans la pandémie de COVID-19". Ces histoires et messages ont été diffusés à travers des vidéoclips et des livres d'images, attirant l'attention du public.

Ils ont été honorés dans le sixième Prix national de l'information pour l'étranger, contribuant à la promotion de l'image du pays, de ses habitants et des efforts pour contenir la propagation du COVID-19 à des amis dans le monde entier.

Art sans frontières


Depuis début 2020, la pandémie du COVID-19 a balayé les pays du monde entier, posant des difficultés et des défis à tous égards.

Au milieu des difficultés causées par la pandémie, les vidéoclips avec des mélodies joyeuses, des paroles aisées à retenir et des danses faciles à interpréter se sont révélés puissants, non seulement pour sensibiliser le public à la protection de la santé, mais aussi pour l'aider à réduire son stress.

La version anglaise de la danse du lavage des mains "Ghen Co Vy" (Le Coronavirus jaloux) a été très appréciée lors de la sixième édition du Prix national de l'information pour l'étranger.

Le projet a contribué à réduire le stress des personnes en première ligne de la lutte contre l'épidémie.

La version anglaise de la vidéo a été publiée sur le site officiel du ministère de la Santé à l'adresse https://ncov.moh.gov.vn; la chaîne Youtube de l'Institut national de la santé au travail et de l’environnement (NIOEH) du ministère de la Santé et les chaînes YouTube des artistes Min, Erik et Chau Bui.

Dans la version anglaise (#EndCoVCoverChallenge), l'équipe de réalisation du vidéo a émit le souhait que les jeunes du pays et de l'étranger se joindront à la danse sur les réseaux sociaux tels que que Facebook, Tiktok, Instagram, Youtube et Twitter.

Avec le soutien d'artistes et de célébrités, le projet devrait diffuser des messages très significatifs pour prévenir la pandémie à l'avenir.

Le musicien Khac Hung a déclaré que la danse du lavage des mains de Quang Dang avait aidé le public international à mieux comprendre le message de la chanson.

Le projet a contribué à répandre de la positivité, à présenter à l’international le Vietnam et sa capacité de réaction à prévenir et contrôler la maladie.

La série "Ensemble, nous gagnons", comprenant sept vidéos, est une campagne médiatique externe spéciale développée par l'Agence vietnamienne d'information (VNA) en collaboration avec la société Media 21.

Le produit utilise une forme innovante d'une série de vidéos virales  dans de nombreuses langues étrangères pour cibler le public international.

Chaque vidéo de la série comprend une voix anglaise avec des sous-titres vietnamien, français, espagnol, chinois et russe.

Les thèmes de la série "Ensemble, nous gagnons" partage le point de vue des citoyens vietnamiens dans la lutte contre la pandémie.

Outre la publication sur tous les journaux électroniques de la VNA, tels que VietnamPlus (avec six langues), Tin Tuc (News), The thao & Van hoa (Sports & Culture), Vietnam News, Le Courrier du Vietnam, Bao anh Viet Nam (Vietnam Illustré) (avec 10 langues), et la chaîne de télévision Vnews, la série "Together We Win" est également diffusée sur les chaînes de la Télévision nationale du Vietnam (VTV), de la Voix du Vietnam (VOV), de VTC ainsi que des journaux en ligne d'autres grandes agences de presse.

Notamment, la VNA a pleinement exploité la puissance des médias sociaux pour diffuser rapidement ces contenus aux utilisateurs, en particulier étrangers. La série a non seulement été publiée sur les fan pages Facebook et  les chaînes YouTube de la VNA, avec d’autres agences de presse, mais elle est également apparue sur les propres fan pages du gouvernement, VTV24, le compte Twitter du ministère des Affaires étrangères; la chaîne A window to the World sur TikTok pour les jeunes - le compte officiel du programme anti-coronavirus géré par TikTok et IGV.

Le 6e Prix national de l'information pour l'étranger a eu lieu le 28 juillet à Hanoï. Il visait à honorer d'excellents auteurs, ouvrages journalistiques et livres liés à l'information externe. -Vietnam+

Voir plus

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.

Les scientifiques lauréats échangent lors de la rencontre. Photo : VNA

Les lauréats du Prix VinFuture 2025 transmettent leur passion pour la recherche scientifique à la jeunesse

Au lendemain d’une soirée de remise des prix riche en émotions, les scientifiques distingués par le Prix VinFuture 2025 ont participé, le 6 décembre, à une rencontre inspirante réunissant plusieurs centaines de lycéens, d’étudiants, de jeunes chercheurs et membres de l’écosystème des start-up, dans le cadre du programme « Rencontre avec les lauréats du Prix VinFuture 2025 ».

Pham Quang Thien. Photo: ministère de la Sécurité publique

Affaire de Lê Trung Khoa: mise en examen et détention provisoire d’un homme pour propagande anti-étatique

Le 6 décembre, le ministère de la Sécurité publique a indiqué que l’Agence d’enquête en matière de sécurité (relevant du ministère) avait émis une décision de mise en examen, un mandat d’arrêt aux fins de détention provisoire et un mandat de perquisition à l’encontre de Pham Quang Thien pour « fabrication, détention, diffusion ou propagande d’informations, de documents visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l’article 117 du Code pénal.

La Banque de politique sociale octroie des prêts à taux préférentiels. Photo : VNA

Mesures renforcées pour soutenir les sinistrés et la reprise des activités économiques

Lors de la conférence de presse gouvernementale du 6 décembre, les représentants de plusieurs ministères et organismes ont répondu aux questions des journalistes concernant la conduite de la politique monétaire, le contrôle de l’inflation et la stabilité macroéconomique, ainsi que les mesures de soutien destinées aux populations et aux clients emprunteurs dans les provinces touchées par les récentes intempéries.

Le fleuve Hàn vu d'en haut. Photo: VNA

Dà Nang nommée Ville intelligente du Vietnam de 2025

Ce prix vient couronner une décennie d’investissements dans les plateformes de mégadonnées, les systèmes de gouvernance intelligente et un réseau de recherche en intelligence artificielle en pleine expansion, qui, selon les autorités, redéfinit le modèle de développement de la ville.