L’Équipe de génie N°4 et l’Hôpital de campagne de niveau 2 N°7 réussissent leur mission de paix

Une conférence bilan du mandat de travail au sein des missions de maintien de la paix des Nations Unies de l'Équipe de génie N°4 et de l'Hôpital de campagne de niveau 2 N°7 vient d'avoir lieu à Hanoï.

Le général de brigade Pham Manh Thang, directeur du Département vietnamien du maintien de la paix, remet des certificats de l'état-major à des groupes et à des individus. Photo : VNA
Le général de brigade Pham Manh Thang, directeur du Département vietnamien du maintien de la paix, remet des certificats de l'état-major à des groupes et à des individus. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le 23 octobre, le ministère de la Défense a organisé, sous forme hybride, une conférence bilan du mandat de travail au sein des missions de maintien de la paix des Nations Unies de l'Équipe de génie N°4 et de l'Hôpital de campagne de niveau 2 N°7.

L'Équipe de génie N°4 avait accompli avec excellence ses missions professionnelles, a estimé le général de brigade Pham Manh Thang, directeur du Centre de maintien de la paix du Vietnam (ministère de la Défense), en rendant compte des résultats du mandat.

L’unité a réalisé un volume de travaux particulièrement important, en achevant en seulement 85 jours, soit 35 jours avant l’échéance prévue, la réhabilitation d’une route de 37 km reliant le quartier général de la Force intérimaire de sécurité des Nations unies pour Abiyé (UNISFA) à la ville d’Agok. Elle a également mené à bien plusieurs travaux d’aménagement de terrains destinés à soutenir les opérations de l’UNISFA, ainsi que la construction de casernes intelligentes pour les unités de maintien de la paix de la mission. Ces réalisations ont été achevées dans les délais, voire en avance, tout en garantissant une qualité élevée.

vnanet_potal-tong-ket-nhiem-ky-thuc-hien-nhiem-vu-gghb-lhq-cua-doi-cong-binh-so-4-va-benh-vien-da-chien-27-9106758.jpg
Des officiers et des soldats de l’Équipe de génie N°4 et l’Hôpital de campagne de niveau 2 N°7 assistent à l'événement. Photo : VNA.



De son côté, l'Hôpital de campagne de niveau 2 N°7 a accompli avec succès ses missions médicales au sein de la mission, enregistrant la prise en charge et le traitement de plus de 2.200 patients parmi le personnel de l'ONU et la population locale. Il a garanti une sécurité médicale absolue et traité avec succès de nombreux cas graves et complexes nécessitant une haute expertise tels que des abcès appendiculaires ou des ruptures du tendon d'Achille, tout en assurant l'accueil, les premiers secours et l'évacuation sanitaire de six cas complexes dépassant les normes de traitement.

Par ailleurs, l’hôpital a associé médecine traditionnelle vietnamienne et acupuncture pour traiter 35 patients. Il a également dispensé des soins de physiothérapie à 557 patients, totalisant 2.122 séances et 8.413 actes techniques, contribuant ainsi à faire connaître la médecine traditionnelle vietnamienne auprès des partenaires internationaux. L’unité a en outre élaboré de manière proactive des plans de prévention des épidémies et mis en œuvre efficacement des mesures de lutte contre le paludisme, la variole du singe, le choléra et le virus Ebola. Pour les urgences nécessitant une évacuation par hélicoptère, elle a préparé ses effectifs, ses moyens et ses équipements afin de pouvoir intervenir sans délai, en coordination avec les organismes compétents.

Présidant la conférence, le colonel-général Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, chef du groupe de travail intersectoriel et chef du Comité directeur du ministère de la Défense sur la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, a salué les performances remarquables accomplies par les deux unités. Il a souligné que les efforts des cadres et des personnels témoignaient non seulement de leurs compétences professionnelles, mais contribuaient également à promouvoir l’image de l’Armée populaire du Vietnam sur la scène internationale.

Outre les résultats positifs, la conférence a analysé les aspects à corriger pour la préparation des contingents futurs. Ainsi, la sélection, les examens médicaux et l'évaluation des standards doivent être menés de manière plus rigoureuse dès la base. La formation préalable au déploiement doit être ajustée aux réalités du terrain et aux standards de l'ONU, tout en réduisant la durée de formation pour optimiser les ressources. Enfin, le perfectionnement des langues étrangères, notamment l'anglais, constitue une exigence obligatoire et stratégique pour évoluer dans un environnement multilatéral.

Le colonel-général Nguyen Truong Thang a confié au Centre de maintien de la paix du Vietnam la tâche de se coordonner avec les armes et académies concernées afin d'élaborer un plan d'inspection et de maintenance des équipements, garantissant ainsi une efficacité substantielle.-VNA

source

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prononce un discours. Photo : VNA

L’AN examine deux projets de révision législative et le bilan d’un mécanisme de déblocage juridique

Réunis en deuxième session de la 16e législature, les députés vietnamiens ont examiné, le 23 octobre, des projets de révision de deux lois relatives à l’expropriation et à la réquisition de biens ainsi qu’à l’élaboration des textes juridiques. L’Assemblée nationale a également évalué les résultats de la Résolution n° 206/2025/QH15, qui a permis de réduire de 53 % les délais de traitement administratif et de 55 % les coûts de conformité, générant des économies annuelles estimées à 23 000 milliards de dongs pour les citoyens et les entreprises.

Au site national spécial du port K15, à Do Son, dans la ville de Hai Phong, demeure un lieu de mémoire essentiel. Point de départ des navires sans numéro, il continue d’être préservé et valorisé à travers des activités éducatives et culturelles destinées à transmettre aux jeunes générations l’amour de la Patrie et le souvenir de cette page majeure de l’histoire nationale. Photo : VNA

Faire vivre l’héritage de la légendaire piste Hô Chi Minh en mer

À l’occasion du 65e anniversaire de la piste Hô Chi Minh en mer, le Vietnam s’attache à préserver et à valoriser cet héritage historique, symbole de courage et d’ingéniosité, tout en transmettant aux jeunes générations la mémoire de cette page majeure de l’histoire nationale et la volonté de défendre la souveraineté maritime et insulaire du pays.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président du Conseil européen António Costa. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Conseil européen António Costa

La rencontre entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, et le président du Conseil européen António Costa a permis de réaffirmer la volonté du Vietnam et de l’Union européenne d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération dans les domaines d’intérêt commun.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président du Conseil européen, António Costa. Photo: VNA

Communiqué de presse conjoint sur la visite officielle auprès de l’UE du secrétaire général du PCV et président To Lam

La visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la Républiquee To Lam auprès de l’Union européenne, le 22 octobre à Bruxelles, a permis aux dirigeants des deux parties de réaffirmer leur volonté d’approfondir le Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération face aux enjeux régionaux et mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et la présidente de la Commission européenne (CE), Ursula von der Leyen. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la présidente de la CE Ursula von der Leyen

À Bruxelles, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ont convenu de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam-UE, en accordant la priorité au commerce, aux investissements, aux sciences et technologies, à l’innovation et à la transition énergétique.

L'ambassadeur du Vietnam en Pologne, Ha Hoang Hai. Photo : VNA

Le Vietnam et la Pologne entendent élargir leur coopération aux technologies de pointe

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre polonais Donald Tusk, du 24 au 26 octobre, devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales en favorisant les échanges commerciaux et les investissements, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les sciences et technologies, l’éducation et les secteurs de pointe.