Le Vietnam et le Laos sensibilisent les chefs des villages frontaliers au droit

La conférence visait à aider les responsables, les forces spécialisées et les chefs de village à mieux comprendre les politiques et les lois relatives aux frontières, renforçant ainsi leur sens des responsabilités en matière de gestion et de protection de la ligne frontière et des bornes frontalières, de maintien de l’ordre public et de promotion du développement économique dans les zones frontalières.

Échanges culturels, sportifs et touristiques des zones frontalières Vietnam-Laos 2022. Photo : VNA
Échanges culturels, sportifs et touristiques des zones frontalières Vietnam-Laos 2022. Photo : VNA

Savannakhet (VNA) – Le Vietnam et le Laos ont organisé, le 8 octobre dans la province lao de Savannakhet, leur deuxième conférence sur la diffusion des politiques et des lois auprès de chefs de village exemplaires des zones frontalières communes, dans le but de renforcer la gestion des frontières, de maintenir la sécurité et de promouvoir le développement local.

L’événement a été organisé conjointement par les ministères des Affaires étrangères des deux pays, réunissant près de 300 représentants d’organismes centraux, de secteurs concernés et de localités situées le long de la frontière commune, ainsi que des chefs de village issus des communautés frontalières des deux côtés.

La conférence s’est tenue alors que les deux pays célèbrent le 64e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le 49e anniversaire du Traité d’amitié et de coopération Vietnam-Laos et le 49e anniversaire de la signature du Traité de délimitation des frontières nationales entre le Vietnam et le Laos.

Elle visait à aider les responsables, les forces spécialisées et les chefs de village à mieux comprendre les politiques et les lois relatives à la frontière, renforçant ainsi leur sens des responsabilités quant à la gestion et à la protection de la ligne frontière et des bornes frontalières, au maintien de l’ordre public et à la promotion du développement économique dans les zones frontalières.

La conférence visait également à renforcer la solidarité ainsi que l’engagement constant des deux Partis et États à cultiver et à développer la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.

Les participants ont abordé cinq thèmes clés : la sécurité et l’ordre social dans les zones frontalières ; le rôle de la communication ainsi que l’importance des patriarches et des chefs de village dans la diffusion des réglementations frontalières ; la citoyenneté et l’enregistrement des ménages parmi les populations frontalières ; un aperçu des questions frontalières et de la coopération bilatérale dans la nouvelle période ; et les réglementations relatives à l’immigration, au commerce transfrontalier et aux échanges de marchandises, ainsi que les points importants à l’attention des communautés frontalières.

Les représentants des localités situées le long de la frontière commune ont également partagé leurs expériences afin de contribuer à l’amélioration de la gestion et de la protection de la frontière, favorisant ainsi une frontière vietnamo-laotienne pacifique, amicale, stable et durable.

Coprésidant la conférence, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ngô Lê Van, et son homologue lao Anouparb Vongnorkeo, ont souligné le rôle clé des patriarches et chefs de village ainsi que d’autres notables locaux dans la diffusion des lois et réglementations frontalières auprès des communautés locales.

Les deux vice-ministres se sont dit convaincus que les participants partageraient avec les habitants les connaissances acquises lors de la conférence, donneraient le bon exemple et encourageraient la population à respecter les réglementations relatives aux frontières et à l’intégrité territoriale.

Ils ont également appelé à un engagement accru des communautés dans la prévention des infractions à la loi, notamment les activités agricoles et les installations illégales de part et d’autre de la frontière, la migration non réglementée et les mariages non enregistrés.

Les deux responsables ont en outre encouragé le développement de jumelages entre villages frontaliers, ainsi que les échanges culturels, le développement socio-économique et la réduction de la pauvreté, afin d’améliorer les conditions de vie des populations locales.

Lors de son séjour au Laos pour assister à la conférence, la délégation vietnamienne a déposé des fleurs au monument dédié au président Kaysone Phomvihane, visité le site commémoratif de Hô Chi Minh, ainsi que la zone économique spéciale de Savannakhet et le stupa d’Inhang, dans la province de Savannakhet. – VNA

source

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) et l’ambassadrice de la République de Corée au Vietnam, Lee Mi-yon. Photo : baoquocte.vn

Année de l’APEC 2027 : Hanoi et Séoul partagent leur expertise organisationnelle

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a appelé les deux parties à maintenir une coordination étroite pour préparer et organiser avec succès les visites et réunions de haut niveau à venir, tout en renforçant le partage d’expériences et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, en particulier alors que le Vietnam se prépare à accueillir l’Année de l’APEC 2027.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à droite) et le président José Raúl Mulino, lors de leur entretien, à Hanoi, le 6 octobre 2026. Photo : VNA

Le Vietnam et le Panama franchissent un cap historique dans leur coopération

L’un des résultats majeurs de la visite du président panaméen José Raúl Mulino a été le renforcement du cadre institutionnel et juridique de la coopération, concrétisé par la signature de dix documents importants couvrant les domaines de la sécurité, de l’agriculture, des transports, des douanes, du tourisme, de la formation et du commerce.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.