Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection

L’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection ont signé le 26 mai à Hanoi un protocole d’accord de coopération (modifié).

Hanoi (VNA) –  Une délégation de l’Inspection du gouvernementvietnamien s’est entretenue vendredi 26 mai à Hanoi avec une délégation duministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection sur lesmesures visant à renforcer la coopération en matière d’inspection entre leVietnam et le Cambodge.

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection ảnh 1Vue d'ensemble de l'entretien entre l’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection, à Hanoi, le 26 mai. Photo: VNA

Les deux délégations, respectivement conduites par l’inspecteurgénéral Doàn Hông Phong et la vice-Première ministre cambodgienne et ministredes Relations avec le Parlement et de l’Inspection, Samdech Kittisangha Men SamAn, ont échangé des expériences dans le travail d’inspection, de prévention etde lutte contre la corruption.

Les deux parties ont partagé des expériences précieusesen matière d’élaboration de la réglementation sur l’inspection, la préventionet la lutte contre les pratiques malsaines, la résolution des plaintes et desdénonciations relatives au foncier. Elles ont également discuté et convenu d’organisercours de formation pour les inspecteurs cambodgiens.

Encouragés par les résultats de la coopération bilatéraleobtenus depuis la signature du premier protocole d’accord de coopération en2005, l’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relationsavec le Parlement et de l’Inspection ont signé un protocole d’accord decoopération (modifié).

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection ảnh 2L’inspecteur général Doàn Hông Phong et la vice-Première ministre cambodgienne Samdech Kittisangha Men Sam An échangent le document de coopération entre les deux organes. Photo: VNA

Il s’agit d’un jalon important qui permet d’approfondiret de rendre de plus en plus substantiel et efficace les relations decoopération entre les deux organes, contribuant à cultiver les relations de bonvoisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité àlong terme entre le Vietnam et le Cambodge, a déclaré Doàn Hông Phong.

La partie cambodgienne s’est dit pour sa part persuadéeque les deux parties mettront bien en œuvre l’accord de coopération récemment signé,contribuant à améliorer l’efficacité du travail d’inspection dans chaque pays. –VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.