Le Vietnam est prêt à participer au rétablissement du Japon

Le Vietnam fera tout son possible pour aider le Japon à surmonter son actuelle situation difficile, a affirmé le permanent du secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam, Truong Tan Sang, en visite de travail au Japon.

Le Vietnam fera tout son possible pour aider leJapon à surmonter son actuelle situation difficile, a affirmé lepermanent du secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam, TruongTan Sang, en visite de travail au Japon.

Lors de ses entrevues avec les dirigeants de la Diète, le ministrejaponais des Affaires étrangères, l'ancien Premier ministre Shinzo Abeet d'autres personnalités, Truong Tan Sang a exprimé sa solidarité avecla population japonaise suite au violent séisme et au tsunami, ajoutantque le Vietnam était prêt à fournir des forces humaines comme desmatériaux de construction et des marchandises pour accélérer lerétablissement du Japon.

Appréciant les quatre décenniesde liens bilatéraux, Truong Tan Sang a souligné que le Parti et l'Etatvietnamiens faisaient grand cas de leurs relations avec le Japon etpréconisaient le renforcement des relations de "Partenariat stratégiquepour la paix et la prospérité en Asie".

Le Vietnamcontinue de mettre en oeuvre les grands projets d'infrastructuresconclus lors de la visite au Vietnam en octobre 2010 du Premierministre japonais, Naoto Kan, et d'en examiner de nouveaux.

Le dirigeant vietnamien a remercié le Japon d'avoir accordéd'importantes APD (aides publiques au développement) au Vietnam, touten affirmant que le Vietnam prêterait attention à une utilisationoptimale de ces fonds et souhaitait un soutien continu de la part duJapon en la matière.

Truong Tan Sang a demandé deresserrer la coopération bilatérale dans l'adaption au changementclimatique et de choisir l'an 2013 comme l'"Année de l'amitiéVietnam-Japon".

Les dirigeants de l'organe législatif duJapon ont exprimé leurs remerciements pour l'assistance précieuse etsincère que le gouvernement et le peuple vietnamiens avaient réservéeau Japon après les catastrophes survenues en mars dernier.

Le président de la Chambre des représentants, Takahiro Yokomichi, s'estréjoui du développement des relations vietnamo-japonaises, notammentdepuis la visite du Premier ministre Naoto Kan au Vietnam en octobre2010.

Le président de la Chambre des conseillers, TakeoNishioka, a quant à lui demandé aux organes législatifs des deux paysde renforcer leur coopération.

Partageant le même pointde vue avec les dirigeants de la Diète, le ministre japonais des AE,Takeaki Matsumoto, a exprimé le souhait d'oeuvrer au renforcement desrelations de partenariat stratégique.

Enfin, leprésident de la Banque japonaise pour la coopération internationale(JBIC), Hiroshi Watanabe, a insisté sur la nécessité de resserrer lacoopération d'investissement. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.