L'ambassadeur du Vietnam en Allemagne Do HoaBinh a reçu vendredi à Berlin le journaliste allemand HellmutKapfenberger, qui a beaucoup travaillé sur le président Ho Chi Minh etle Vietnam.
Lors de cette rencontre, l'ambassadeur lui a remis une invitation duministère de l'Information et de la Télécommunication de venir visiterle Vietnam. Il a remercié M.Kafenberger pour ses sentiments profondsenvers le Vietnam et l'Oncle Ho et a pris en haute considération sesefforts pour présenter le Vietnam aux amis allemands ainsi que pourrenforcer les bonnes relations entre les deux peuples.
Il a exprimé le souhait que ce journaliste allemand publierait encore de nombreux articles sur le Vietnam.
M. Kapfenberger a discuté avec l'ambassadeur du programme de sa visite de travail ainsi que de son projet au Vietnam.
Cette visite sera pour M. Kapfenberger une bonne occasion de revenirdans un pays magnifique, de rencontrer des personnages historiques, desgénéraux, des soldats qu'il a connus, de revisiter la piste Ho Chi Minhet des vestiges historiques pour collecter des documents.
Le journaliste allemand a remercié les organes compétents de l'inviterpour la visite dans le pays qu'il a "toujours dans son coeur", a-t-ilconfié.
Hellmut Kapfenberger a travaillé au Vietnam dansles années 70 et 80 en tant que reporter pour l'agence de presseest-allemande ADN et du journal "Neues Deutschland".
Ila suivi de près la lutte du peuple vietnamien contre les États-Unis eta dénoncé les crimes des envahisseurs. Ses articles ont eu des impactssur l'opinion publique internationale et ont contribué à faciliter larévolution du Vietnam sur le front diplomatique.
Au début des années d'indépendance, il a encouragé la population vietnamienne à construire une nouvelle vie socialiste.
Ces dernières années, bien qu'en retraite, il écrit souvent desarticles sur le Vietnam et l'Oncle Ho. L'ouvrage "Ho Chi Minh - unouvrage d'annales" publié par les Editions Neues Leben et de nombreuxarticles sur le président Ho Chi Minh parus dans le "Neues Deutschland"ont été apprécié des lecteurs allemands.
Il a faitsavoir que ses deux ouvrages sur le président Ho Chi Minh ont ététraduits en vietnamien en l'honneur du 120 anniversaire de l'Oncle Hoen 2010. -AVI
Vietnam et Russie renforcent leur coopération médiatique
L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Đang Minh Khoi, a rencontré le directeur général et les principaux responsables du groupe de médias international de Russie, Rossiya Segodnya (Russie), en vue de discuer de la coordination de l’information.
