Le vice-président permanent de l’AN reçoit le secrétaire général du Sénat cambodgien

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a reçu mardi 4 avril à Hanoï le secrétaire général du Sénat cambodgien Oum Sarith, en visite de travail au Vietnam.
Le vice-président permanent de l’AN reçoit le secrétaire général du Sénat cambodgien ảnh 1Lors de la réception. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - Levice-président permanent de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a reçu mardi 4 avril à Hanoï le secrétaire général duSénat cambodgien Oum Sarith, en visite de travail au Vietnam.
Lors de laréception, Tran Thanh Man a souhaité que la visite de travail du secrétaire général du Sénat cambodgien Oum Sarith contribue à resserrer davantage lesrelations de coopération entre le Secrétariat et le Bureau de l'AN du Vietnam et le Secrétariat du Sénat cambodgien.
Le vice-présidentpermanent a déclaré que l'AN vietnamienne appréciait hautement le Cambodge entant que président de l'ASEAN et président de l'Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire del’ASEAN en 2022,qui a activement contribué au processus de construction d'une communauté del'ASEAN pacifique, stable et prospère.
Il a affirmé que leVietnam attache toujours de l'importance au renforcement des relations avec leCambodge au profit des deux peuples, avant d’exprimer de sa joie de voir ledéveloppement dynamique  et stable des relationsde coopération entre les deux pays.
Les deux parties ontéchangé régulièrement des délégations de haut niveau ainsi que des échangesentre les peuples. Les mécanismes de coopération bilatérale continuent d'êtremaintenus,  la destination phare est la coopération économique avec de nombreux bonsrésultats. Les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint plus de 10 milliardsde dollars.
Le vice-président permanent de l’AN reçoit le secrétaire général du Sénat cambodgien ảnh 2Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man (droite) et le secrétaire général du Sénat cambodgien Oum Sarith. Photo: VNA
L'AN vietnamienneferait de son mieux pour continuer à renforcer la coopération, l’échange desinformations, le partage des expériences professionnelles, notamment dans lalégislation, la supervision et de la décision des sujets importants, a-t-ilajouté.
Il a égalementespéré que les organes législatifs des deux pays continuent à s'unir et à sesoutenir au sein des forums internationaux.
Il a souhaité quele Sénat cambodgien envoie une délégation de jeunes parlementaires àparticiper au 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires prévue prochainement au Vietnam.
Le secrétaire général duSénat cambodgien Oum Sarith ahautement apprécié la coopération et l'amitié entre les deux pays ainsiqu'entre leurs organes législatifs.
Il a remercié leVietnam pour sa participation active aux événements organisés par le Cambodge,tels que le Sommet de l'ASEAN, l’AIPA, ainsi que pour son soutien en faveur duCambodge.
Il a espéré que l’AN,le gouvernement et le peuple des deux pays continueront à renforcer lasolidarité et l'entraide dans les temps à venir. -VNA

Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.