Le roi Norodom Sihamoni salue l’essor des relations Cambodge-Vietnam

Le roi Norodom Sihamoni qui a reçu lundi l’ambassadeur du Vietnam au Cambodge Nguyên Huy Tang, a souligné les relations de solidarité et d’amitié traditionnelles de longue date qui unissent les deux pays.

Phnom Penh (VNA) – Le roiNorodom Sihamoni qui a reçu lundi 25 octobre à Phnom Penh l’ambassadeur du Vietnam auCambodge Nguyên Huy Tang venu lui présenter ses lettres de créances, asouligné les relations de solidarité et d’amitié traditionnelles de longuedate qui unissent les deux pays.

Le roi Norodom Sihamoni salue l’essor des relations Cambodge-Vietnam ảnh 1Le roi Norodom Sihamoni (à droite) avec l’ambassadeur du Vietnam au Cambodge Nguyên Huy Tang, le 25 octobre. Phnom Penh.

Le monarque s’est réjoui du développement constant de lacoopération intégrale entre les deux pays qui s’illustre au travers de l’échangede visites de haut niveau, des liens entre les ministères et les secteurs, d’unecoopération multiforme renforcée. Il a espéré que ces résultats serontvalorisés pour apporter des avantages aux deux parties.

Louant le Vietnam pour son développement intégral et félicitantle diplomate pour sa nomination comme ambassadeur du Vietnam au Cambodge, il s’estdéclaré convaincu que l’ambassadeur Nguyên Huy Tang aura un mandat réussi etapportera de nombreuses contributions positives aux relations bilatérales.

L’ambassadeur vietnamien a profondément remercié le roiSihamoni pour les sentiments à l’égard du Vietnam et de son peuple, ainsi que l’attachementaux relations de solidarité et d’amitié de longue date entre les deux pays. Ils’est réjoui du renforcement et du développement constants de la coopérationintégrale bilatérale.

Il a rendu hommage aux grandes réalisations du peuplecambodgien, en particulier aux efforts déployés pour relever les défis liées auCovid-19, et a exprimé sa conviction que sous le règne éclairé du roi NorodomSihamoni et la direction clairvoyante du Sénat, de l’Assemblée nationale et dugouvernement cambodgiens, le peuple cambodgien remportera de plus grands succèssur la voie de la construction d’un royaume du Cambodge de paix, de stabilitéet de développement prospère.

A cette occasion, le diplomate a transmis les meilleursvœux des hauts dirigeants vietnamiens au roi Norodom Sihamoni et à la reine-mère.Il a affirmé qu’il ferait de son mieux pour cultiver les relationstraditionnelles entre les deux pays et les deux peuples, contribuant audéveloppement vigoureux des relations de bon voisinage, d’amitiétraditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme entreles deux pays.

Le roi Norodom Sihamoni a, au nom de la reine-mère, exprimésa profonde gratitude aux hauts dirigeants vietnamiens, et a souhaité que lepeuple vietnamien continue à enregistrer de nouvelles réalisations plusimportantes sur la voie du développement et de la construction nationales. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.

Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février. Photo: VNA

Aucune nouvelle fusion des provinces et des communes n’est envisagée

Lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’aucune orientation n’est actuellement envisagée pour poursuivre la réorganisation ou la fusion des provinces, des villes et des unités administratives communales. 

Le Conseil électoral national a autorisé la Commission électorale de la province de Khanh Hoa à organiser des élections anticipées dans certaines circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa. Photo: VNA

Élections anticipées prévues dans la zone spéciale de Truong Sa

Pour les circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa, 20 bureaux de vote situés sur les îles de cette zone sont autorisés à organiser un vote anticipé le 8 mars. Le bureau de vote n°4 (au sein de la Brigade des commandos marines 5), relevant du quartier de Dong Hai, est autorisé à organiser un vote anticipé le 5 mars.

Cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre l'Académie de la Cour du Vietnam et l’Institut de formation, de recherche et d'information judiciaires de Mongolie. Photo: VNA

Le Vietnam et la Mongolie renforcent leur coopération judiciaire

Lors de leur entretien, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyen Van Quang, et son homologue mongol, Ganzorig Damdin, ont défini des orientations de coopération futures, incluant la multiplication des échanges de délégations à tous les échelons et le maintien de la coopération et du soutien mutuel constant, tant en présentiel qu'en ligne.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, s'exprime lors de la séance de travail. Photo: VNA

Bilan d’un siècle de direction du Parti pour orienter le développement jusqu’en 2130

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a souligné que la commémoration des 100 ans de direction du pays par le Parti communiste du Vietnam et des 40 ans de mise en œuvre de la Plateforme de construction nationale durant la période de transition vers le socialisme témoigne d’un long parcours révolutionnaire marqué par les sacrifices, les épreuves, la créativité et le développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.