Le prince héritier et la princesse du Japon assistent à la première représentation de l'opéra "Princesse Anio"

Dans la soirée du 22 septembre, dans le cadre de leur visite officielle au Vietnam, le prince héritier Fumihito Akishino et la princesse Kiko ont assisté à la première représentation de l'opéra Princesse Anio à l'Opéra de Hanoï. Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang y a assisté.
Le prince héritier et la princesse du Japon assistent à la première représentation de l'opéra "Princesse Anio" ảnh 1Le prince héritier et la princesse du Japon assistent à la première représentation de l'opéra "Princesse Anio". Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans la soirée du 22 septembre, dans le cadre de leur visite officielle au Vietnam, le prince héritier Fumihito Akishino et la princesse Kiko ont assisté à la première représentation de l'opéra "Princesse Anio" à l'Opéra de Hanoï. Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang y a assisté.

Le projet d'opéra "Princess Anio" vise à célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon. Le projet est mis en oeuvre par l'Orchestre symphonique du Vietnam et le Conseil d'administration de "Princess Anio" (Brain Group, Yamaha Music Vietnam, Association pour la promotion des échanges internationaux), avec le patronage des ministères vietnamiens de la Culture, des Sports et du Tourisme, et des Affaires étrangères et de l'ambassade du Japon au Vietnam.

Cet opéra est basé sur la véritable histoire d'amour entre la princesse Ngoc Hoa (princesse Anio) à Hoi An, Vietnam et Araki Sotaro, un marchand à Nagasaki, Japon, à l'époque du Shuinsen au 17ème siècle. Aujourd'hui, la procession des palanquins pour accueillir la princesse Anio continue d'être recréée lors du festival Nagasaki Kunchi à Nagasaki, du 7 au 9 octobre de chaque année.
Le prince héritier et la princesse du Japon assistent à la première représentation de l'opéra "Princesse Anio" ảnh 2Le prince héritier et la princesse du Japon assistent à la première représentation de l'opéra "Princesse Anio". Photo : VNA


En introduisant la vérité historique dans cet opéra, le projet vise à créer une œuvre qui sert de symbole de pont pour approfondir les relations entre les deux pays dans 50 et 100 ans et plus.

Ce projet d'opéra a été initié par des Japonais vivant au Vietnam. Le projet a un conseiller honoraire, Yamada Takio, ambassadeur du Japon au Vietnam. Le représentant du projet est Honna Tetsuji, directeur musical et chef de l'Orchestre symphonique du Vietnam. Le projet compte deux autres co-représentants : Trinh Tung Linh, directeur de l'Orchestre symphonique du Vietnam et Furukawa Naomasa, chef du Conseil d'administration de "Princess Anio". - VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.