Le président Tran Dai Quang reçoit le Premier ministre Lee Hsien Loong

Le président Tran Dai Quang a estimé que Singapour était un partenaire économique de premier plan du Vietnam avec la mise en oeuvre de l'Accord cadre sur la connexion et l'opération des VSIP.
Le président Tran Dai Quang reçoit le Premier ministre Lee Hsien Loong ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le président Tran Dai Quang a estimé que Singapour était toujours un partenaire économique, commercial et d'investissement de premier plan du Vietnam avec la mise en oeuvre de l'Accord cadre sur la connexion Vietnam-Singapour et l'opération efficace des Parcs industriels Vietnam-Singapour.

En recevant jeudi après-midi 23 mars à Hanoï le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong, en visite officielle au Vietnam, le chef de l'Etat vietnamien a souligné que le Vietnam privilégiait l'agriculture high-tech. Il a souhaité que Singapour fa​cilite la pénétration des produits vietnamiens ​sur le marché singapourien et, de Singapour, vers d'autres marchés, afin de parvenir à la signature d'un accord de reconnaissance mutuelle en matière de normes agricoles au sens large.

Il a salué le fait que le gouvernement singapourien encourage ses entreprises à développer leurs activités dans les zones de hautes technologies et les zones industrielles alimentaires de Thanh Hoa, le parc de logiciels de Da Nang, ainsi que la construction de la VSIP 8 à Quang Tri.

Le Premier ministre Lee Hsien Loong s'est réjoui du bon développement du partenariat stratégique Singapour-Vietnam qui cré​e un fondement politique solide tout en étant un moteur ​de promo​tion de l'économie, du commerce et de l'investissement. Singapour souhaite coopérer avec le Vietnam dans la construction de zones de hautes technologies et de zones de logiciels, ainsi qu'en matière de cybersécurité.

Après avoir exprimé sa ​satisfaction devant la ​rentabilité élevée des projets singapouriens au Vietnam, le Premier ministre Lee Hsien Loong a souligné que les ministères et services de Singapour s’efforçaient d’intensifier la coopération avec le Vietnam. « Le Vietnam est un important fournisseur de produits agricoles de Singapour », selon lui.

Le président Tran Dai Quang et le Premier ministre Lee Hsien Loong ont partagé la valeur commune ​qu'est une région de paix, de stabilité, de sécurité, de sûreté et de développement prospère, ainsi que ​de mêmes préoccupations ​concernant le terrorisme et ​la piraterie maritime qui est en croissance dans la région.

Le chef du gouvernement singapourien a estimé que son pays et le Vietnam collaboraient bien dans le cadre de l’ASEAN comme dans le cadre d’autres mécanismes multilatéraux, ainsi que dans la question de la mer Orientale, la promotion du libre-échange, ainsi qu'en matière d'accords de libre-échange de nouvelle génération.

Le président Tran Dai Quang a demandé aux deux parties d’intensifier la coopération dans la défense et la sécurité, l’échange d’informations et d’expériences sur la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale, la garantie de la cybersécurité et la sécurité maritime, avant de souhaiter que Singapour continue de valoriser son rôle de coordination dans les relations ASEAN-Chine, et collaborer avec le Vietnam dans la promotion d’un COC efficace.

Il a partagé l’​estimation du Premier ministre singapourien sur les défis pour l’ASEAN, estimant que l’association doit intensifier la solidarité et la coopération en son sein, ainsi que valoriser ​le consensus pour régler les défis concernés. Il a pris en haute estime le rôle de Singapour dans la région et sur la scène internationale, avant de souhaiter que dans les temps à venir, les deux pays renforcent leur collaboration et leurs consultations au sein des forums régionaux et internationaux.

Le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam souhaitait collaborer étroitement avec Singapour pour le succès de l’Année de l’APEC 2017, ce qui créera un nouveau moteur pour la croissance et la connectivité économique régionale, ​et présentera plusieurs intérêts pour les économies membres comme pour les populations et les entreprises.

Dans cet esprit, il a invité le Premier ministre Lee Hsien Loong à assister au 25e Sommet de l’APEC prévu en novembre 2017 dans la ville de Da Nang. L’invitation a été acceptée avec plaisir. Le Premier ministre singapourien a souligné l’engagement de son pays à aider le Vietnam à organiser avec succès l’Année de l’APEC 2017 et le 25e Sommet de l’APEC. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.