Le président Nguyên Xuân Phuc travaille avec la province de Lang Son

Le président Nguyên Xuân Phuc a loué la province de Lang Son pour ses efforts visant à maintenir une frontière de paix et d’amitié avec la Chine, au service ainsi du développement socio-économique.
Lang Son (VNA) – Le président Nguyên Xuân Phuc a loué mercredi 3 novembre la province septentrionale de Lang Son pour ses efforts visant à maintenir une frontière de paix et d’amitié avec la Chine, au service ainsi du développement socio-économique.
Le président Nguyên Xuân Phuc travaille avec la province de Lang Son ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc (debout) saluant les efforts de Lang Son visant à maintenir une frontière de paix et d'amitié avec la Chine. Photo: VNA

Lang Son, qui borde la province chinoise du Guangxi, s’est efforcé de maintenir ses relations avec les localités du Guangxi, a déclaré le chef de l’Etat lors d’une séance de travail avec les dirigeants provinciaux.

Soulignant le partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine, le président Nguyên Xuân Phuc a déclaré que la construction d’une frontière commune de paix, de stabilité et de développement est d’une grande importance.

Il a demandé aux départements et agences compétents de Lang Son de poursuivre le sens des responsabilités dans l’établissement, la préservation et la promotion de l’amitié et de la coopération mutuellement bénéfique avec la province du Guangxi et les autorités compétentes de la Chine.

Le président Nguyên Xuân Phuc a suggéré de renforcer les échanges entre les agences des deux parties, et la coordination pour faciliter la circulation des marchandises et les déplacements des personnes aux postes-frontières.

Il a également salué la performance de Lang Son pour assurer la défense et la sécurité nationales, la prévention et le contrôle du Covid-19 et le développement économique.

Il a déclaré que la réouverture devait aller de pair avec la prévention et le contrôle du Covid-19, exhortant Lang Son à déployer un mécanisme pour connecter les localités frontalières, améliorant ainsi la coopération commerciale et économique et créant des percées pour la province à l’avenir.

Lang Son devrait enregistrer un taux de croissance économique de 6,3% cette année, inférieur à l’objectif fixé de 7 à 7,5%. La valeur totale des exportations et importations de marchandises à travers la province au cours des 10 premiers mois a augmenté de 110% pour atteindre 24,5 milliards de dollars.

Sa collecte budgétaire devrait dépasser la barre des 10.000 milliards de dôngs (439,54 millions de dollars) pour la première fois cette année, en hausse de 172%.

Le président Nguyên Xuân Phuc était à Lang Son pour assister à une cérémonie marquant le 190e anniversaire de la fondation de la province, où il a également rendu visite à des officiers et des soldats à la porte-frontière internationale de Huu Nghi. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.