Le président de l’Assemblée nationale exige une meilleur qualité du travail législatif

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a exhorté mercredi 7 août trois commissions principales de l’Assemblée nationale de poursuivre la rénovation fondamentale et l’amélioration de la qualité du travail législatif.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân. Photo : VNA
Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a exhorté mercredi 7 août trois commissions principales de l’Assemblée nationale de poursuivre la rénovation fondamentale et l’amélioration de la qualité du travail législatif.

Il s’est exprimé lors d’une séance de travail avec la Commissions économique ; la Commission financière et budgétaire ; et la Commission des sciences, des technologies et de l’environnement sur leurs performances depuis le début de la 15e législature, les orientations et tâches principales d’ici à la fin de la législature.

Il a demandé d’assurer la gouvernance nationale par la Constitution et les lois et de répondre aux exigences d’intégration internationale ; de mettre pleinement en œuvre le règlement n°178-QD/TW du Politburo sur le contrôle du pouvoir, la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité dans le travail législatif.

Dans l’immédiat, il faut diligenter l’explication, la réception et la révision des projets de loi dans les domaines relevant de leurs compétences à soumettre à la 8e session de l’Assemblée nationale pour adoption, et la vérification des projets de loi avant leur premier examen parlementaire, a-t-il indiqué, rappelant l’urgence du calendrier pour la 8e session dans les trois mois.

Il a invité les commissions, lors du processus de vérification, à exprimer leurs opions politiques de manière claire, concise, objective et non évasive sur les politiques, en particulier celles ayant trait aux contenus sensibles ; à continuer à apporter des amendements aux textes importants et complexes, tels que les projets de loi sur les impôts, l’électricité, la gestion et l’investissement des capitaux de l’État dans les entreprises, la gestion et le développement urbain. – VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.