Le Vietnam, comme d'autres pays de l'ASEAN, prend en haute estime le rôle de la Nouvelle-Zélande dans la région.
En recevant lundi le Premier ministre néo-zélandais John Key, en visiteofficielle au Vietnam, le président vietnamien Nguyen Minh Triet aréaffirmé que cette visite contribuerait à approfondir les relationsbilatérales et s'est déclaré optimiste quant à l'avenir des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays.
Il aremercié la Nouvelle-Zélande pour ses aides destinées au Vietnam, enpremier lieu pour la réduction de la pauvreté et l'enseignement del'anglais aux cadres et étudiants vietnamiens.
Il s'estdéclaré convaincu que l'accord de libre-échangeASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande serait le prélude de nouvellesoccasions de coopération et d'investissement, et a demandé à ce paysd'assister le Vietnam dans ses négociations sur l'Accord de partenariatéconomique stratégique trans-Pacifique (TPP).
De soncôté, le Premier ministre néo-zélandais a affirmé que laNouvelle-Zélande souhaitait élargir sa coopération avec le Vietnam,notamment en terme d'aides publiques au développement et d'enseignementde l'anglais...
A cette occasion, le président NguyenMinh Triet a prié le Premier ministre John Key de transmettre soninvitation au gouverneur général de Nouvelle-Zélande, Mme AnandSatyanand, de venir faire une visite officielle au Vietnam.
Truong Tan Sang, membre du BP, membre permanent du Secrétariat du CC duPCV, a reçu le même jour le chef du gouvernement néo-zélandais. Il aapprécié l'aide active de la Nouvelle-Zélande accordée au Vietnam dansles secteurs de l'éducation et de la formation, du développement desressources humaines.
Il a demandé aux deux pays derenforcer et d'élargir la coopération bilatérale dans les domainespotentielles comme l'agriculture, la transformation de produitsaquatiques, l'agro-alimentaire, l'environnement, le tourisme, et letravail.
Truong Tan Sang a affirmé que le Vietnamsoutiendrait l'intensification des relations de coopération entre laNouvelle-Zélande et l'ASEAN. Il a recommandé à la Nouvelle-Zélande depoursuivre ses aides en faveur du Vietnam pour épauler son processusd'intégration à l'économie internationale.
Il a soulignéque le Vietnam prenait toujours en haute considération ses relationsavec la Nouvelle-Zélande et que la signature au plus tôt du Programmed'action créerait une force motrice pour les optimiser.
De son côté, le Premier ministre John Key a estimé que les deux paysdisposaient d'énormes potentialités de coopération, tout en affirmantque le gouvernement néo-zélandais prenait lui aussi en haute estime sesrelations de partenariat intégral avec le Vietnam.
Il aassuré que les aides publiques au développement (APD) destinées auVietnam se poursuivraient et que son pays soutiendrait la participationdu Vietnam à l'Accord TPP.
Enfin, il a souhaité voir leVietnam soutenir la candidature néo-zélandaise au poste de membre nonpermanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le prochain mandat. - AVI
En recevant lundi le Premier ministre néo-zélandais John Key, en visiteofficielle au Vietnam, le président vietnamien Nguyen Minh Triet aréaffirmé que cette visite contribuerait à approfondir les relationsbilatérales et s'est déclaré optimiste quant à l'avenir des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays.
Il aremercié la Nouvelle-Zélande pour ses aides destinées au Vietnam, enpremier lieu pour la réduction de la pauvreté et l'enseignement del'anglais aux cadres et étudiants vietnamiens.
Il s'estdéclaré convaincu que l'accord de libre-échangeASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande serait le prélude de nouvellesoccasions de coopération et d'investissement, et a demandé à ce paysd'assister le Vietnam dans ses négociations sur l'Accord de partenariatéconomique stratégique trans-Pacifique (TPP).
De soncôté, le Premier ministre néo-zélandais a affirmé que laNouvelle-Zélande souhaitait élargir sa coopération avec le Vietnam,notamment en terme d'aides publiques au développement et d'enseignementde l'anglais...
A cette occasion, le président NguyenMinh Triet a prié le Premier ministre John Key de transmettre soninvitation au gouverneur général de Nouvelle-Zélande, Mme AnandSatyanand, de venir faire une visite officielle au Vietnam.
Truong Tan Sang, membre du BP, membre permanent du Secrétariat du CC duPCV, a reçu le même jour le chef du gouvernement néo-zélandais. Il aapprécié l'aide active de la Nouvelle-Zélande accordée au Vietnam dansles secteurs de l'éducation et de la formation, du développement desressources humaines.
Il a demandé aux deux pays derenforcer et d'élargir la coopération bilatérale dans les domainespotentielles comme l'agriculture, la transformation de produitsaquatiques, l'agro-alimentaire, l'environnement, le tourisme, et letravail.
Truong Tan Sang a affirmé que le Vietnamsoutiendrait l'intensification des relations de coopération entre laNouvelle-Zélande et l'ASEAN. Il a recommandé à la Nouvelle-Zélande depoursuivre ses aides en faveur du Vietnam pour épauler son processusd'intégration à l'économie internationale.
Il a soulignéque le Vietnam prenait toujours en haute considération ses relationsavec la Nouvelle-Zélande et que la signature au plus tôt du Programmed'action créerait une force motrice pour les optimiser.
De son côté, le Premier ministre John Key a estimé que les deux paysdisposaient d'énormes potentialités de coopération, tout en affirmantque le gouvernement néo-zélandais prenait lui aussi en haute estime sesrelations de partenariat intégral avec le Vietnam.
Il aassuré que les aides publiques au développement (APD) destinées auVietnam se poursuivraient et que son pays soutiendrait la participationdu Vietnam à l'Accord TPP.
Enfin, il a souhaité voir leVietnam soutenir la candidature néo-zélandaise au poste de membre nonpermanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le prochain mandat. - AVI
