Le PM assiste à trois sommets entre l'ASEAN et des partenaires

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a participé le 13 novembre aux Sommets ASEAN - Etats-Unis, ASEAN - Chine et ASEAN+3 qui ont eu lieu à Nay Pyi Taw, capitale du Myanmar.
Le Premierministre Nguyen Tan Dung a participé le 13 novembre aux Sommets ASEAN -Etats-Unis, ASEAN - Chine et ASEAN+3 qui ont eu lieu à Nay Pyi Taw,capitale du Myanmar.

Lors de ces sommets, les leaders del'ASEAN et des pays partenaires ont décidé de renforcer leurcoopération en appliquant au mieux leurs programmes d'action. Ils ontégalement convenu de resserrer leurs liens économiques et de collaborerpour traiter les défis émergents. Les partenaires se sont engagés àcontinuer d'assister l'ASEAN dans l'édification de sa Communauté en 2015ainsi que dans l'application de la vision post-2015. Ils ont déclaré enoutre leur soutien du rôle central de l'ASEAN dans la coopérationrégionale pour la paix, la sécurité et le développement.

Les dirigeants ont par ailleurs souligné que la paix, la stabilité, lasécurité, la sûreté et la liberté de la navigation maritime et aérienneconstituaient un intérêt commun des pays dans et hors de la région. Ilest nécessaire d'assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de lanavigation maritime et aérienne en Mer Orientale, de résoudre lesdifférends par voie pacifique et selon le droit international, dont laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), laDéclaration des parties sur la conduite en Mer Orientale (DOC), afin deparvenir dans les meilleurs délais à un Code de conduite dans cette zonemaritime (COC).

A ce propos, le Premier ministre NguyenTan Dung a demandé aux parties concernées de respecter rigoureusementle droit international et d'appliquer la DOC dans son entier, notammentl'article 5 qui demande de faire preuve de retenue et de s'abstenir detout acte qui puisse complexifier la situation, aggraver les tensions ouchanger le statu quo en Mer Orientale.

Selon le chef dugouvernement vietnamien, la coopération, le développement et laprospérité ne peuvent être favorisés que dans un environnement pacifiqueet stable, avec une confiance stratégique entre les pays pour garantirla sécurité, la sûreté et la liberté de la navigation maritime etaérienne dans la région.

Nguyen Tan Dung a salué lesavancées réalisées lors des dernières consultations entre l'ASEAN et laChine, dont l'engagement d'avancer des mesures pour assurer le respectde la DOC, notamment l'article 5. Il a également apprécié la décision deprendre des mesures de "récolte précoce", l'établissement d'une lignetéléphonique rouge entre l'ASEAN et la Chine pour renforcer laconfiance mutuelle et prévenir les tensions, ainsi que la décisiond'accélérer les négociations du COC.

Lors du Sommetentre l'ASEAN et les Etats-Unis, le Premier ministre vietnamien aproposé que les deux parties continuent d'améliorer l'efficacité de leurPlan d'action pour 2011-2015. Il a également recommandé de renforcer lacoopération bilatérale dans plusieurs secteurs, notamment dansl'économie avec l'Initiative E3 sur l'engagement économique élargi,ainsi que l'accord-cadre sur le commerce et l'investissement (TIFA). Ilest en outre nécessaire de renforcer les consultations entre lesministres de l'Economie de l'ASEAN et le représentant américain auCommerce afin de favoriser les négociations de l'accord de partenariattrans-pacifique (TPP). Nguyen Tan Dung a demandé aux Etats-Unis decontinuer d'accorder une priorité à la réalisation du plan d'action2011-2015 pour l'Initiative du bas-Mékong (LMI), et d'aider les paysdans cette sous-région à améliorer la gestion et l'utilisation desressources naturelles du Mékong pour une exploitation raisonnée de cesdernières.

Au Sommet entre l'ASEAN et la Chine, ledirigeant vietnamien a apprécié le soutien chinois pour le rôle centralde l'ASEAN dans la structure régionale en formation et au sein desforums fondés par l'association. Il a demandé de renforcer lacoopération entre l'ASEAN et la Chine en tous domaines, de redoubler lesefforts pour la paix, la stabilité, la sécurité et la collaborationdans la région, ainsi que d'accélérer les négociations pour développerla zone de libre-échange ACFTA et porter le commerce bilatéral à 500milliards de dollars en 2015.

Au Sommet ASEAN+3 (Chine,Japon, République de Corée), le Premier ministre Nguyen Tan Dung aavancé diverses mesures pour approfondir cette coopération. Selon lui,il est nécessaire de se concentrer sur le plan de travail pour lacoopération ASEAN+3 de 2013 à 2017, d'améliorer l'efficacité de laréalisation des projets, des initiatives et mécanismes entre les partiespour créer des bases en faveur du resserrement des liens en Asie del'Est, notamment dans les infrastructures et les transports...

En suite de ces événements, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et lesautres dirigeants de l'ASEAN ont rencontré des représentants du Conseilconsultatif d'affaires de l'ASEAN (ABAC) pour discuter des contributionsde ce dernier à la prise de politiques et à la création de laCommunauté de l'ASEAN. -VNA

Voir plus

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.