Le PM assiste à trois sommets entre l'ASEAN et des partenaires

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a participé le 13 novembre aux Sommets ASEAN - Etats-Unis, ASEAN - Chine et ASEAN+3 qui ont eu lieu à Nay Pyi Taw, capitale du Myanmar.
Le Premierministre Nguyen Tan Dung a participé le 13 novembre aux Sommets ASEAN -Etats-Unis, ASEAN - Chine et ASEAN+3 qui ont eu lieu à Nay Pyi Taw,capitale du Myanmar.

Lors de ces sommets, les leaders del'ASEAN et des pays partenaires ont décidé de renforcer leurcoopération en appliquant au mieux leurs programmes d'action. Ils ontégalement convenu de resserrer leurs liens économiques et de collaborerpour traiter les défis émergents. Les partenaires se sont engagés àcontinuer d'assister l'ASEAN dans l'édification de sa Communauté en 2015ainsi que dans l'application de la vision post-2015. Ils ont déclaré enoutre leur soutien du rôle central de l'ASEAN dans la coopérationrégionale pour la paix, la sécurité et le développement.

Les dirigeants ont par ailleurs souligné que la paix, la stabilité, lasécurité, la sûreté et la liberté de la navigation maritime et aérienneconstituaient un intérêt commun des pays dans et hors de la région. Ilest nécessaire d'assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de lanavigation maritime et aérienne en Mer Orientale, de résoudre lesdifférends par voie pacifique et selon le droit international, dont laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), laDéclaration des parties sur la conduite en Mer Orientale (DOC), afin deparvenir dans les meilleurs délais à un Code de conduite dans cette zonemaritime (COC).

A ce propos, le Premier ministre NguyenTan Dung a demandé aux parties concernées de respecter rigoureusementle droit international et d'appliquer la DOC dans son entier, notammentl'article 5 qui demande de faire preuve de retenue et de s'abstenir detout acte qui puisse complexifier la situation, aggraver les tensions ouchanger le statu quo en Mer Orientale.

Selon le chef dugouvernement vietnamien, la coopération, le développement et laprospérité ne peuvent être favorisés que dans un environnement pacifiqueet stable, avec une confiance stratégique entre les pays pour garantirla sécurité, la sûreté et la liberté de la navigation maritime etaérienne dans la région.

Nguyen Tan Dung a salué lesavancées réalisées lors des dernières consultations entre l'ASEAN et laChine, dont l'engagement d'avancer des mesures pour assurer le respectde la DOC, notamment l'article 5. Il a également apprécié la décision deprendre des mesures de "récolte précoce", l'établissement d'une lignetéléphonique rouge entre l'ASEAN et la Chine pour renforcer laconfiance mutuelle et prévenir les tensions, ainsi que la décisiond'accélérer les négociations du COC.

Lors du Sommetentre l'ASEAN et les Etats-Unis, le Premier ministre vietnamien aproposé que les deux parties continuent d'améliorer l'efficacité de leurPlan d'action pour 2011-2015. Il a également recommandé de renforcer lacoopération bilatérale dans plusieurs secteurs, notamment dansl'économie avec l'Initiative E3 sur l'engagement économique élargi,ainsi que l'accord-cadre sur le commerce et l'investissement (TIFA). Ilest en outre nécessaire de renforcer les consultations entre lesministres de l'Economie de l'ASEAN et le représentant américain auCommerce afin de favoriser les négociations de l'accord de partenariattrans-pacifique (TPP). Nguyen Tan Dung a demandé aux Etats-Unis decontinuer d'accorder une priorité à la réalisation du plan d'action2011-2015 pour l'Initiative du bas-Mékong (LMI), et d'aider les paysdans cette sous-région à améliorer la gestion et l'utilisation desressources naturelles du Mékong pour une exploitation raisonnée de cesdernières.

Au Sommet entre l'ASEAN et la Chine, ledirigeant vietnamien a apprécié le soutien chinois pour le rôle centralde l'ASEAN dans la structure régionale en formation et au sein desforums fondés par l'association. Il a demandé de renforcer lacoopération entre l'ASEAN et la Chine en tous domaines, de redoubler lesefforts pour la paix, la stabilité, la sécurité et la collaborationdans la région, ainsi que d'accélérer les négociations pour développerla zone de libre-échange ACFTA et porter le commerce bilatéral à 500milliards de dollars en 2015.

Au Sommet ASEAN+3 (Chine,Japon, République de Corée), le Premier ministre Nguyen Tan Dung aavancé diverses mesures pour approfondir cette coopération. Selon lui,il est nécessaire de se concentrer sur le plan de travail pour lacoopération ASEAN+3 de 2013 à 2017, d'améliorer l'efficacité de laréalisation des projets, des initiatives et mécanismes entre les partiespour créer des bases en faveur du resserrement des liens en Asie del'Est, notamment dans les infrastructures et les transports...

En suite de ces événements, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et lesautres dirigeants de l'ASEAN ont rencontré des représentants du Conseilconsultatif d'affaires de l'ASEAN (ABAC) pour discuter des contributionsde ce dernier à la prise de politiques et à la création de laCommunauté de l'ASEAN. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.