Le ministre de la Securite publique en visite de travail en Australie hinh anh 1Le ministre de la Sécurité publique To Lam (droite) et son homologue australien de l'Immigration et de la Protection des frontières, Peter Dutton. Photo: VNA

Canberra (VNA) - Une délégation de haut rang du ministère de la Sécurité publique, conduite par son ministre To Lam, effectue une visite de travail en Australie.

Lors de l'entretien à Canberra avec le ministre de l'Immigration et de la Protection des frontières, Peter Dutton, le ministre To Lam a déclaré que sa visite marqu​ait une étape importante pour intensifier les liens entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les organes d'application de la loi de l'Australie, dont le ministère de l'Immigration et de la Protection des frontières, afin de protéger la sécurité et la stabilité de chaque pays.

Le ministre Peter Dutton s'est déclaré réjoui du bon développement du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de la récente signature du Programme d'action Australie-Vietnam pour la période 2016-2019 lors de la visite du vice-Premier ministre Pham Binh Minh le 30 novembre.

Lors de l'entretien, les deux parties ont promis de continuer de concrétiser les accords signés, d'améliorer l'efficacité des canaux de coopération existants, de renforcer les échanges de délégations de tous échelons, de lutter contre la traite humaine et l'immigration clandestine.

Elles renforceront également la formation des cadres travaillant dans la gestion de l'immigration et se soutiendront au sein des forums multilatéraux et des séminaires internationaux en ce domaine.

Les deux ministres ont convenu de donner des conseils ​au​x deux gouvernements pour étendre les liens bilatéraux dans plusieurs domaines tels que l'exploitation des énergies naturelles, l'élevage, la culture des arbres industriels et l'exploitation minière.

A l'issue de l'entretien, ils ont signé un mémorandum sur l'accueil des immigrants illégaux vietnamiens.

Le même jour, le ministre To Lam a rencontré le commissaire de la police fédérale australienne, Andrew Colvin. To Lam l'a informé de la signature du mémorandum et ​des résultats de coopération entre les deux parties dans la lutte contre l​a criminalité transnationale.

Afin de renforcer les liens bilatéraux, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre efficacement le programme d'action pour la période 2016-2019 et certains accords sur l'extradition et le transfert des personnes condamnées. -VNA

​