Le MARD recommande de suspendre les ventes agricoles via Lang Son

Le MARD a recommandé aux entreprises de suspendre l’acheminement de produits agricoles à la province de Lang Son en raison des restrictions imposées par les autorités chinoises pour contenir le COVID-19.
Hanoi (VNA) – Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD) a recommandé aux entreprises de suspendre l’acheminement de produits agricoles à la province de Lang Son en raison des restrictions imposées par les autorités chinoises pour contenir la propagation du nouveau coronavirus.
Le MARD recommande de suspendre les ventes agricoles via Lang Son ảnh 1

À la porte frontalière de Tân Thanh, province de Lang Son. Les entreprises souhaitent que les contrôles sanitaires à la frontière mis en place par la Chine doivent être organisés de manière à ce que la libre circulation des marchandises ne soit pas à l’arrêt. Photo : VNA


Il est préférable de suspendre temporairement le transport de produits agricoles d’exportation, notamment les fruits, à Lang Son, jusqu’à ce que le dédouanement des marchandises en souffrance soit achevé, a-t-il dit dans une note officielle envoyée jeudi 9 avril aux comités populaires provinciaux et municipaux.

Ces contraintes ont provoqué des goulots d’étranglement et perturbations alors que des files de camions s’étiraient aux portes frontalières avec la Chine depuis la mise en place de contrôles épidémiologiques renforcés pour lutter contre l’épidémie.

Le MARD a recommandé aux entreprises exportatrices de se tenir régulièrement informés de la situation d’export-import aux portes frontalières à Lang Son pour rajuster leur plan de production en fonction du marché.

Il a également proposé aux provinces de suivre de près la situation locale de production et de circulation de produits agricoles, d’encourager les entreprises à renforcer leurs achats et à développer leurs ventes sur le marché domestique.

La province de Lang Son fait partie du couloir économique Nanning (Chine) - Lang Son - Hanoi - Hai Phong. Dotée de 12 portes frontalières, elle est aussi, pour la Chine, l’une des principales portes d’entrée vers l’Asie du Sud-Est. – VNA


Voir plus

Activités de production à l'usine de fabrication et d'assemblage de voitures particulières de Kim Long Motor Hue Joint Stock Company dans la zone économique de Chan May - Lang Co (Phu Loc, Thua Thien - Hue). Photo : VNA

Vers une croissance à deux chiffres durable

Dans un contexte mondial encore marqué par de nombreuses incertitudes, le Vietnam s’est fixé un objectif ambitieux : enregistrer une croissance du PIB de 8 % en 2025, puis dépasser la barre des 10 % entre 2026 et 2030.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung. Photo :VNA

Le secteur privé, moteur du partenariat Vietnam–États-Unis

Cinquante ans après la fin de la guerre (1975–2025) et trente ans après la normalisation de leurs relations (1995–2025), le Vietnam et les États-Unis ont parcouru un long chemin, passant d’anciens ennemis à amis, puis partenaires, et depuis 2023, à partenaires stratégiques globaux. Selon l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, le secteur privé a joué un rôle moteur dans cette évolution, à travers quatre contributions essentielles.

Les investissements vietnamiens à l'étranger atteignent 487,1 millions de dollars au 1er semestre de 2025

Les investissements vietnamiens à l'étranger atteignent 487,1 millions de dollars au 1er semestre de 2025

Au cours des six premiers mois de 2025, le total des investissements vietnamiens à l’étranger a atteint 487,1 millions de dollars, soit 3,6 fois plus qu’à la même période en 2024. Les investissements concernent des secteurs comme la production et distribution d’électricité, de gaz, de vapeur et de climatiseurs (111,2 millions de dollars), le transport et l’entreposage (78,5 millions de dollars) et le commerce de gros et de détail, la réparation de véhicules automobiles et motocycles (76,8 millions de dollars).

La cinquième réunion du sous-comité mixte Vietnam-Pakistan sur le commerce, qui s'est tenue le 11 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et le Pakistan visent une croissance commerciale durable

Le Vietnam et le Pakistan ont réaffirmé leur engagement à promouvoir de nouvelles initiatives et à approfondir des relations commerciales concrètes et durables lors de la cinquième réunion du sous-comité mixte Vietnam-Pakistan sur le commerce, qui s'est tenue le 11 juillet à Hanoï.