Le Festival de l’ASEAN organisé à Berne, en Suisse

A l’occasion du cinquantenaire de l’ASEAN, le Festival de l’ASEAN a été organisé le 23 septembre à Berne, en Suisse.
Le Festival de l’ASEAN organisé à Berne, en Suisse ảnh 1Photo: ASEAN SAS

Genève (VNA) – A l’occasion du cinquantenaire de l’ASEAN, le Festival de l’ASEAN a été organisé le 23 septembre à Berne, en Suisse, dans le but de présenter aux amis suisses les traits traditionnels, les informations économiques, culturelles et touristiques des pays membres du bloc régional.

Présents à cet événement, les visiteurs ont été séduits par les cuisines des pays aséaniens, avec des stands débordant d’articles artisanaux, des numéros de danses traditionnelles de la Thaïlande, de la Malaisie, de l’Indonésie, et des démonstrations d'arts martiaux traditionnels du Vietnam et des Philippines.

L’ambassadeur philippin Joselito A. Jimeno, représentant du pays assumant la présidence tournante de l’ASEAN en 2017, a passé en revue les 50 ans de développement de l’ASEAN, soulignant les relations entre l’association et la Suisse qui a bénéficié du statut de "pays de dialogue" avec l'ASEAN il y a un an.

Il a aussi rappelé la visite officielle en Suisse du secrétaire général de l’ASEAN, Le Luong Minh, mi-septembre dernier et sa participation à la cérémonie de fondation du Comité de l’ASEAN à Berne - groupe des organes de représentation diplomatique des pays aséaniens en Suisse.  

Le représentant du département fédéral des Affaires étrangères, l’ambassadeur Johannes Matyassy, a salué l’organisation du Festival de l’ASEAN, qui a présenté aux populations suisses des traits culturels typiques des pays aséaniens, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle entre les nations d’Asie du Sud-Est et la Suisse.

Il a également félicité les progrès et les succès obtenus par l’ASEAN au cours de ces 50 ans. ​"L’ASEAN est devenu une organisation importante non seulement en Asie, mais aussi dans le monde entier. En effet, les PIB des pays aséaniens ont fortement augmenté sur ces 15 ans, et beaucoup d’entre eux sont devenus les économies les plus dynamiques. L’ASEAN a joué aussi un rôle important dans le renforcement de la paix, de la sécurité et de l’intégration économique de la région", a-t-il partagé. -VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.