Le commerce Vietnam-Chine via le poste frontière de Youyi Guan bondit de 28,3%

Les échanges commerciaux entre la Chine et le Vietnam ont atteint 305,6 milliards de yuans, soit une hausse de 28,3 % sur un an, représentant 83,9 % du volume total des échanges transitant par ce poste frontière.

Au poste frontière de Youyi Guan. Photo: VNA
Au poste frontière de Youyi Guan. Photo: VNA

Pékin (VNA) – La valeur totale des importations et des exportations transitant par le poste frontière de Youyi Guan, situé dans la ville de Pingxiang (région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine), a atteint 364,12 milliards de yuans (54,3 milliards de dollars) au premier semestre 2026, soit une augmentation de 26 % sur un an.

Cette croissance témoigne d’une forte progression des échanges frontaliers entre la Chine et le Vietnam en particulier, et entre la Chine et l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) en général.

Youyi Guan est l’un des principaux points de passage terrestres entre la Chine et l’ASEAN, le Vietnam demeurant son premier partenaire commercial.

Selon les autorités douanières de Youyi Guan, le poste frontière a traité 618.000 déclarations d’importation et d’exportation au cours du semestre, soit une hausse de 29,7 % sur un an. Les déclarations d’exportation ont progressé de 30,6 % pour atteindre 553 000, tandis que les déclarations d’importation ont augmenté de 22 % pour s’établir à 65 000. Le volume de marchandises a atteint 4,112 millions de tonnes, en hausse de 21,5 % par rapport à l’année précédente.

Les échanges commerciaux entre la Chine et l’ASEAN ont totalisé 361,4 milliards de yuans (53,3 milliards de dollars), soit une augmentation de 26,2 %, représentant 99,3 % de la valeur totale des échanges au poste frontière.

Les échanges commerciaux entre la Chine et le Vietnam ont atteint 305,6 milliards de yuans, soit une augmentation de 28,3 % sur un an, représentant 83,9 % du volume total des échanges transitant par le poste frontière.

La composition des marchandises échangées s’est également améliorée, les exportations de produits électromécaniques progressant de 43,3 %, portées par la forte croissance des expéditions de composants électroniques et d’automobiles. Du côté des importations, les produits électromécaniques ont représenté près de 80 % de la valeur totale des importations.

Le durian est resté un contributeur essentiel au commerce agricole entre la Chine et l’ASEAN. Les importations de durian via Youyi Guan ont atteint 10,97 milliards de yuans au premier semestre, soit une hausse de 55,9 % sur un an. Les autorités douanières prévoient une forte augmentation des importations de durian dans les prochains mois, avec le début des récoltes dans les principales régions productrices du Vietnam et chez les autres producteurs de l’ASEAN.

Premier point de passage terrestre de la Chine vers l’ASEAN, Youyi Guan continue de renforcer son rôle de plateforme logistique et de transbordement majeure, soutenant les chaînes d’approvisionnement régionales, notamment pour les produits agricoles, l’électronique et l’industrie manufacturière. – VNA

Voir plus

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une croissance durable des exportations agricoles

Malgré un recul de l'excédent commercial du secteur agricole au premier semestre 2026, l'agriculture continue de jouer un rôle essentiel dans l'équilibre du commerce extérieur du Vietnam. Face à la baisse des prix des principaux produits d'exportation et à la hausse des importations de matières premières, les autorités appellent à renforcer la valeur ajoutée des produits et l'autonomie des filières afin de soutenir durablement les exportations.

Un coin de Buôn Ma Thuôt, à Dak Lak. Photo: VNA

Dak Lak accélère son développement par l’économie maritime et la logistique

La province dispose d’atouts considérables pour dynamiser son économie maritime grâce à son littoral de près de 189 kilomètres, la zone économique de Nam Phu Yên et un système portuaire susceptible de devenir une plateforme logistique reliant les zones de production des Hauts Plateaux du Centre aux marchés internationaux.

Photo d'illustration : VNA

L’investissement public se redresse et accélère progressivement

L’accélération des décaissements, conjuguée à l’amélioration de l’efficacité de la gestion des investissements publics, est considérée comme une priorité pour atteindre simultanément les objectifs de croissance économique et d’optimisation de l’utilisation des capitaux d’investissement social.

La Mission commerciale du Vietnam en Argentine (également accréditée auprès du Paraguay et de l’Uruguay) a tenu le 23 juillet une rencontre avec les représentants de CMA Paraguay (CMA), coentreprise argentino‑paraguayenne productrice des snacks de la marque Capitán Cuac, dont le siège et l’usine se situent au Paraguay.

Le Vietnam renforce sa promotion commerciale auprès des entreprises d'Amérique du Sud

À Buenos Aires, la Mission commerciale du Vietnam en Argentine a reçu le 23 juillet la société CMA Paraguay, incitant l’entreprise à profiter de VIS 2026 (3‑5 septembre, Hô Chi Minh‑Ville) pour présenter ses snacks, développer des partenariats de marque distributeur et préparer son implantation sur le marché vietnamien en pleine croissance.

La tendance du thé aux perles, ou bubble tea, cette boisson taïwanaise traditionnellement composée de thé, de lait et de perles gélatineuses de tapioca qu’on aspire avec une large paille, ne s’essouffle pas. Photo: thuonggiaonline.vn

Le marché vietnamien des boissons au thé modernes fait le plein

Selon le cabinet de conseil Momentum Works, le marché vietnamien des chaînes de salons de thé moderne a généré un chiffre d’affaires brut d’environ 617 millions de dollars américains fin 2025, soit une hausse de 28% par rapport à 2023. Avec les chaînes de cafés, le marché vietnamien des boissons de marque modernes devrait dépasser 1,3 milliard de dollars, ce qui en ferait le troisième plus important d’Asie du Sud-Est après l’Indonésie et la Thaïlande.

Son La possède la plus grande superficie et la plus importante production de café Arabica du Vietnam, avec plus de 30.000 hectares de plantations et une production annuelle moyenne de 40.000 à 50.000 tonnes de cerises de café. Photo: VNA

Traçabilité : le café vietnamien mise sur les données pour rester compétitif

Face à la baisse des prix mondiaux et au durcissement des exigences internationales en matière de traçabilité, les entreprises vietnamiennes misent sur la constitution de bases de données fiables des zones de culture. Cette démarche est désormais considérée comme un facteur déterminant pour préserver les débouchés à l’exportation, améliorer la compétitivité et accroître la valeur ajoutée du café vietnamien.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Lê Thai Hoang (gauche), et le gouverneur Thomas Stelzer. Photo: VNA

Vietnam-Autriche : promotion de la coopération décentralisée en matière de tecchologies stratégiques

En déplacement dans le Land de Haute-Autriche, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Lê Thai Hoang, et le gouverneur Thomas Stelzer ont convenu de promouvoir une coopération plus étroite dans les domaines des hautes technologies, de l’innovation, de la formation des ressources humaines, du tourisme et des échanges entre les peuples, afin d’approfondir les relations entre les collectivités locales des deux pays.

Confection de vêtements destinés à l'exportation vers le marché japonais à la compagnie de confection Hung Viêt, à Hung Yên. Photo : VNA

Les conclusions du Premier ministre visent à lever les obstacles et à stimuler la croissance des entreprises

Le chef du gouvernement a indiqué que développer et soutenir les entreprises afin de stimuler l’activité économique constitue une exigence stratégique nationale. Toutes les politiques doivent viser à créer un environnement des investissements et des affaires transparent, stable et ouvert ; garantir la liberté d’entreprendre et l’égalité d’accès aux ressources ; encourager l’innovation, la transformation numérique et la transition verte ; et renforcer la compétitivité des entreprises.

Des visiteurs au Vietnam International Sourcing. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville, nouvelle plateforme régionale du sourcing

De plus en plus de groupes de distribution, d’importateurs et de réseaux commerciaux internationaux choisissent de se rendre directement à Hô Chi Minh-Ville pour rechercher des fournisseurs vietnamiens. Cette évolution ouvre de nouvelles perspectives aux entreprises nationales, favorise les exportations et confirme le rôle croissant de la métropole économique du Vietnam dans les chaînes d’approvisionnement mondiales.