International

Le Cambodge adopte le budget public de 2017

L'Assemblée nationale du Cambodge a approuvé mardi le budget fiscal de 5,04 milliards de dollars de dépenses du gouvernement en 2017, malgré le boycott du vote des députés de l'opposition.
Le Cambodge adopte le budget public de 2017 ảnh 1Une séance de l'Assemblée nationale du Cambodge. Photo: thecambodiaherald

Phnom Penh (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) du Cambodge a approuvé mardi le budget de 5,04 milliards de dollars ​de dépenses du gouvernement en 2017, malgré le boycott du vote des députés de l'opposition.

66 députés du Parti populaire cambodgien (PPC) au pouvoir soutenaient ce projet de loi budgétaire, tandis que 40 députés de l'opposition, du Parti du secours national du Cambodge (CNRP), n'ont pas participé au vote.

L'AN​ actuel comprend 123 ​députés, dont 68 du Parti du peuple cambodgien (CPP) et 55 du CNRP. L'adoption de la loi de finance a besoin seulement d'une majorité de 50 % plus une voix, ou de 63 votes.

Selon cette loi, le gouvernement accordera quelque 834 millions de dollars pour la défense, la sécurité et l'ordre public en 2017, soit une augmentation de 20,4 % en glissement annuel. Les recettes budgétaires devraient atteindre 326 millions de dollars pour une croissance de 13,1 % sur un an.

Selon le ministre des Finances Aun Porn Moniroth, les dépenses gouvernementales de 2017 augmenteraient de 15,6 % par rapport à l'année précédente, et représenteraient 22,67 % du PIB.

L'économie cambodgienne devrait connaître ​une croissance de 7 % en 2017, ​avec un PIB de près de 22 milliards de dollars, et un PIB per capita de 1,422 dollars. -VNA



​

#Cambodge #budget #loi de finances #AN Cambodge
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN en amont du 48e Sommet de l’ASEAN, à Cebu, aux Philippines, le 7 mai. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam appelle à l’unité et à la coordination avant le 48e Sommet de l’ASEAN

Le Vietnam a souligné que, face à la complexité croissante de l’évolution de la situation mondiale et régionale, l’ASEAN doit préserver son unité et rester fidèle aux objectifs et priorités définis dans la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045, tout en mettant en œuvre avec vigueur et de manière concertée des mesures pour relever efficacement les défis grâce à une coordination intersectorielle et inter-piliers renforcée.

La Thaïlande accélère le développement de la logistique régionale

La Thaïlande accélère le développement de la logistique régionale

La Thaïlande intensifie ses efforts pour développer ses infrastructures logistiques et moderniser la gestion de son espace aérien, conformément à sa stratégie visant à devenir une plaque tournante régionale majeure pour le transport, le commerce et la connectivité aérienne.

Le Premier ministre Datuk Seri Anwar Ibrahim. Photo: Bernama

La Malaisie accorde une aide financière aux riziculteurs

Le Premier ministre Anwar Ibrahim, également ministre des Finances, a souligné que le gouvernement reste attentif aux difficultés rencontrées par les agriculteurs, notamment la hausse des coûts du carburant et des intrants agricoles liée aux tensions géopolitiques au Moyen-Orient.

Le ministre malaisien de la Santé, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad. Photo : Bernama

Malaisie : des mesures pour faire face au manque de médecins

Le 2 mai, le ministre de la Santé, Dzulkefly Ahmad, a indiqué qu’une feuille de route avait été définie afin d’élaborer des solutions globales à ce problème. Selon lui, cette pénurie persiste depuis longtemps, alors que le ministère de la Santé, qui gère 151 hôpitaux, fait face à de nombreux défis.

Bali est une véritable carte postale vivante. Photo: Xinhua/VNA

Bali sacrée première destination touristique mondiale par Tripadvisor

L’île indonésienne de Bali a été classée première destination touristique mondiale dans le palmarès « Travellers’ Choice Awards: Best of the Best » de Tripadvisor, sur la base de millions d’avis de voyageurs, confirmant son attractivité et son rayonnement international.

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên s’exprime lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à une désescalade des tensions au Moyen-Orient

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU, a réaffirmé la position constante du Vietnam en faveur du droit du peuple palestinien à l’autodétermination, de l’adhésion pleine et entière de la Palestine à l’ONU et de la solution à deux États fondée sur les frontières d’avant 1967, conformément au droit international et aux résolutions pertinentes de l’ONU.