Le Cambodge adopte le budget public de 2017

L'Assemblée nationale du Cambodge a approuvé mardi le budget fiscal de 5,04 milliards de dollars de dépenses du gouvernement en 2017, malgré le boycott du vote des députés de l'opposition.
Le Cambodge adopte le budget public de 2017 ảnh 1Une séance de l'Assemblée nationale du Cambodge. Photo: thecambodiaherald

Phnom Penh (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) du Cambodge a approuvé mardi le budget de 5,04 milliards de dollars ​de dépenses du gouvernement en 2017, malgré le boycott du vote des députés de l'opposition.

66 députés du Parti populaire cambodgien (PPC) au pouvoir soutenaient ce projet de loi budgétaire, tandis que 40 députés de l'opposition, du Parti du secours national du Cambodge (CNRP), n'ont pas participé au vote.

L'AN​ actuel comprend 123 ​députés, dont 68 du Parti du peuple cambodgien (CPP) et 55 du CNRP. L'adoption de la loi de finance a besoin seulement d'une majorité de 50 % plus une voix, ou de 63 votes.

Selon cette loi, le gouvernement accordera quelque 834 millions de dollars pour la défense, la sécurité et l'ordre public en 2017, soit une augmentation de 20,4 % en glissement annuel. Les recettes budgétaires devraient atteindre 326 millions de dollars pour une croissance de 13,1 % sur un an.

Selon le ministre des Finances Aun Porn Moniroth, les dépenses gouvernementales de 2017 augmenteraient de 15,6 % par rapport à l'année précédente, et représenteraient 22,67 % du PIB.

L'économie cambodgienne devrait connaître ​une croissance de 7 % en 2017, ​avec un PIB de près de 22 milliards de dollars, et un PIB per capita de 1,422 dollars. -VNA



Voir plus

Des secouristes évacuent des habitants d'une zone inondée par le typhon Kalmaegi dans la province de Cebu, aux Philippines, le 4 novembre 2025. (Photo : Xinhua/VNA)

Le typhon Kalmaegi fait 66 morts aux Philippines

Au moins 66 personnes sont mortes et des dizaines sont portées disparues suite aux graves inondations provoquées par le typhon Kalmaegi dans le centre des Philippines, selon les autorités locales.

Le vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoun a frappé le gong pour ouvrir le festival Thatluang 2025 à Vientiane le 1er novembre. (Photo : VNA)

Festival Thatluang en cours au Laos

Le festival Thatluang 2025, considéré comme le plus important festival culturel et religieux du Laos, a débuté dans la capitale Vientiane.

Les délégués à la 17e conférence internationale sur la Mer Orientale. Photo: VNA

La 17e conférence internationale sur la Mer Orientale à Da Nang

Placée sous le thème « Unité dans l’incertitude », la 17ᵉ Conférence internationale sur la Mer Orientale s’est ouverte le 3 novembre à Da Nang (Centre), sous l’égide de l’Académie diplomatique du Vietnam et de partenaires nationaux et internationaux.

Cérémonie de clôture du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des sommets connexes. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh participe à la clôture du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN

Le 28 octobre après-midi, le Premier ministre Pham Minh Chinh, aux côtés des dirigeants des autres pays membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), a participé à la cérémonie de clôture du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des sommets connexes, ainsi qu’à la cérémonie de passation de la présidence de l’ASEAN de la Malaisie aux Philippines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors du Sommet. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh au 28ᵉ Sommet ASEAN – Chine

Dans le cadre du 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé, le 28 octobre à Kuala Lumpur (Malaisie), au 28ᵉ Sommet ASEAN – Chine, aux côtés des dirigeants des pays membres de l’ASEAN et du Premier ministre chinois Li Qiang.

Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et défense de l’Asie du Sud-Est. Photo : VNA

Le Vietnam contribue au renforcement du rôle central de l’ASEAN

Depuis son adhésion en 1995, le Vietnam a contribué au développement idéologique et à l’élargissement de l’inclusivité de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), a déclaré Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et en défense de l’Asie du Sud-Est.