L’Assemblée nationale adopte la Loi sur les garde-frontières

L’Assemblée nationale de la 14e législature a adopté avec 94,61% des voix la Loi sur les garde-frontières, lors de sa 9e session, mercredi après-midi 11 novembre à Hanoi.

Hanoi, 11novembre (VNA) – L’Assemblée nationale de la 14e législature a adopté avec 94,61%des voix la Loi sur les garde-frontières, lors de sa 9e session, mercredi après-midi 11novembre à Hanoi.

L’Assemblée nationale adopte la Loi sur les garde-frontières ảnh 1Photo : VNA

Cette loicomprend 6 chapitres, 36 articles stipulant des régimes et politiques enmatière de garde-frontière, les tâches, les activités, des forces desgarde-frontières, des responsabilités des organismes, groupements etparticuliers en matière de garde-frontière.

Elle entrera envigueur le 1er janvier 2022. L’Ordonnance sur les garde-frontières N ° 02/1997 / PL-UBTVQH9 adoptée il y a plus de 20 ans cessera d'être en vigueur à la date d'entrée en vigueur de cetteLoi.

La promulgationde la loi sur les garde-frontières revêt une signification particulièrementimportante et nécessaire, répondant aux exigences de la construction, de lagestion et de la défense des frontières nationales et des zones frontalièresdans la nouvelle situation. - VNA

Voir plus

 Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et le directeur de la RANEPA, Alexey Komissarov. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le directeur de l'Académie présidentielle russe

"Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations de coopération traditionnelle avec la Russie, la formation des cadres en étant l'un des piliers essentiels contribuant à renforcer la qualité des ressources humaines pour l'édification et la défense du pays dans la nouvelle conjoncture", a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Cérémonie d'accueil des officiers et marins de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang. Photo: VNA

Une délégation de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang

Une délégation de la Marine des États-Unis, composée du navire d'assaut amphibie USS Tripoli et du croiseur USS Robert Smalls, transportant plus de 2 000 officiers et marins et conduite par le contre-amiral Thomas Shultz, commandant du Groupe d'attaque expéditionnaire 7, est arrivée au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre pour une visite d'amitié de quatre jours à Dà Nang.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Tây Ninh doit exploiter ses atouts pour réaliser une percée de développement

En marge de la cérémonie d'inauguration de la paire de postes-frontières internationaux Tân Nam – Meun Chey, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé le 8 décembre avec la permanence Comité du Parti provincial de Tây Ninh sur la situation socioéconomique de 2025, les orientations pour 2026 et les propositions visant à accélérer le développement durable de la province.

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025. Photo: VNA

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025

Le 8 décembre, la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu une conférence nationale pour faire le bilan du travail d’organisation et d’édification du Parti en 2025 et déployer les missions pour 2026. Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, y a assisté et donné des orientations.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la signature du Règlement de coordination entre le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. Photo : VNA

Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie

Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.