L’art traditionnel cham enrichit l’offre touristique de Lâm Dông

Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV
Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV

Lâm Dông (VNA) – Au-delà de ses paysages de montagnes, de ses dunes et de son littoral, la province de Lâm Dông s’appuie de plus en plus sur la richesse culturelle de la communauté cham, présente dans sa partie orientale, pour enrichir son offre touristique.

Implantés depuis des siècles sur cette terre de soleil et de vent, les Cham y ont construit un patrimoine d’une rare singularité, qui contribue à la richesse culturelle de la province comme du Vietnam. Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

À Bàu Trang U&Me, un site touristique situé dans le hameau de Hông Lâm, les responsables ont choisi de collaborer avec des artisans et des artistes amateurs cham afin de proposer aux visiteurs des spectacles de chants et de danses traditionnels.

bau-trang-ume.jpg
Des visiteurs participent à la danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me.

Bien que ces représentations n’aient été introduites que récemment, à l’occasion du Têt 2026, et qu’elles ne soient proposées que le week-end ou à la demande de groupes, elles ont déjà marqué de nombreux visiteurs, dont Nguyên Thi Hanh, venue de Dông Nai. «Le programme est remarquable. Il restitue fidèlement la vie des habitants de cette région. C’est un spectacle absolument captivant», note-t-elle.

Avant de découvrir les célèbres dunes blanches de Bàu Trang, les visiteurs sont ainsi invités à se laisser porter par la grâce des danses Apsara. Les mouvements des danseuses, accompagnés du chant et des instruments traditionnels, plongent le public dans une atmosphère hors du temps.

Pour les opérateurs touristiques, cette initiative dépasse la simple animation culturelle, comme nous l’indique Pham Van Trong, représentant du site de Bàu Trang U&Me.

«Nous avons travaillé avec la troupe artistique cham de l’ancien district de Bac Binh. La plupart des visiteurs étrangers apprécient profondément la culture vietnamienne. Nous avons donc voulu mettre en valeur la culture locale et les métiers traditionnels de la région afin de rendre le séjour encore plus attractif», explique-t-il.

spectacle-dart-populaire-cham.jpg
Des visiteurs assistent à un spectacle d’art populaire cham à la tour Pô Sah Inu. Photo: VOV

Cette stratégie est partagée par Trân Duc Dung, responsable de la gestion de la tour Pô Sah Inu, un haut lieu de la culture cham dans la province.

«Ces derniers temps, nous avons travaillé avec plusieurs agences de voyage pour développer des circuits et créer de nouveaux produits touristiques. Parmi eux figurent les visites associées à des spectacles de folklore cham ainsi qu’à la découverte du tissage et de la poterie traditionnels. Ces activités sont très appréciées des visiteurs et laissent une impression durable», se félicite-t-il.

La formule a fait ses preuves. À Mui Ne, Tiên Thành, Phan Thiêt et dans plusieurs complexes hôteliers de la région, de plus en plus d’établissements intègrent désormais les arts traditionnels locaux afin de diversifier l’expérience proposée aux voyageurs.

En faisant de ce patrimoine vivant une expérience touristique à part entière, la province de Lâm Dông cherche non seulement à attirer davantage de visiteurs, mais aussi à développer une offre plus singulière et plus durable pour son secteur touristique. – VOV/VNA

source

Voir plus

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.

Des touristes étrangers participent avec enthousiasme à une excursion de remise à la mer de bébés tortues à Côn Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.jpg

Hô Chi Minh-Ville s’affirme comme le principal pôle touristique du Vietnam

En l'espace de neuf jours de festivités – marqués par la commémoration des rois Hung, la fête de la Réunification et le 1er mai –, Hô Chi Minh-Ville a drainé près de 1,7 million de visiteurs et engrangé 8.700 milliards de dôngs, se hissant ainsi au premier rang national tant en termes de fréquentation que de recettes touristiques.

Da Nang se classe deuxième dans le palmarès des neuf meilleures destinations asiatiques à visiter en juin, juillet et août, publié le 1er mai par le guide de voyage Lonely Planet. Photo: VNA

Lonely Planet : Da Nang figure parmi les meilleures destinations estivales d'Asie

Le guide de voyage Lonely Planet décrit Da Nang comme un paradis pour les amoureux de la nature, qu'ils choisissent de se détendre sur des plages comme My Khe et Non Nuoc ou d'explorer une architecture remarquable, notamment le Pont du Dragon. Il souligne également le riche patrimoine cham de la ville, mis en valeur au Musée de la sculpture Cham.

Au coeur du delta du Mékong, la forêt de melaleuca de Trà Su est un joyau naturel qui offre une parenthèse hors du temps; une invitation à la contemplation et à l’émerveillement face aux spectacles magnifiques de la nature. Photo: zone touristique de Trà Su

Le “delta des neuf dragons” cherche à prendre son envol touristique

Enrichie par les alluvions du Mékong, la région se distingue par son dense réseau de canaux, ses vergers des quatre saisons, ses parcs nationaux riches en biodiversité et ses festivals folkloriques animés. Ces atouts sont inestimables pour développer une offre touristique diversifiée, allant de l’écotourisme axé sur les vergers et les expériences fluviales au tourisme culturel, festif, de villégiature et de conservation de la nature.