L’AN adopte la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres

Vendredi après-midi, les députés ont voté pour adopter la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.
L’AN adopte la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres ảnh 1Les députés votent pour adopter la résolution sur les élections du président de la République. Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  Poursuivant l’agenda de la 11e session de l’Assemblée nationale de la 13e législature, vendredi après-midi, les députés ont voté pour adopter la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Nguyen Hanh Phuc, membre du Comité permanent, secrétaire général de l’AN a rapporté des résultats des discussions en groupes sur l’adoption de la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rapporté à l’AN des avis des députés sur cette question.

Après, l’AN a adopté la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement par vote à bulletin secret.

Des députés ont adopté la libération de leurs fonctions des vice-Premiers ministres Hoang Trung Hai et Vu Van Ninh.

Ils ont également adopté la libération de leurs fonctions de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Il s'agit du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Tuan Anh; du ministre de l'Intérieur Nguyen Thai Binh; du gouverneur de la Banque d'Etat ​Nguyen Van Binh; de la ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Pham Thi Hai Chuyen; du ministre de la Justice, Ha Hung Cuong; du ministre de la Construction Trinh Dinh Dung; du ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang; du ministre de l'Education et de la Formation Pham Vu Luan; du chef du Bureau du gouvernement Nguyen Van Nen; du ministre et président du Comité des affaires ethniques Giang Seo Phu; du ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang; du ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Nguyen Minh Quang; du ministre des Sciences et des Technologies Nguyen Quan; du ministre de l'Information et de la Communication Nguyen Bac Son; du ministre de la Défense Phung Quang Thanh; du ministre des Transports et des Communications Dinh La Thang; de l'inspecteur général du gouvernement Huynh Phong Tranh; et du ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh.

Le secrétaire général de l’AN, Nguyen Hanh Phuc, a ensuite présenté deux projets de résolution consacrés à l’adoption de la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d’autres membres du gouvernement.

S’agissant de la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, le projet de résolution a été approuvé avec 90,08 % des voix. Le projet sur l’adoption de la demande sur la libération de leurs fonctions de certains ministres et d’autres membres du gouvernement a été approuvé avec 88,26 % des voix.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présenté un rapport demandant à l'AN d'examiner l'adoption et la nomination de certains vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Après, les députés ont travaillé en groupes pour discuter de ce rapport.

Demain, l'AN votera pour adopter la demande du Premier ministre sur la nomination de certains vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) remet les décisions présidentielles portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung comme vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026. Photo : VNA

Le Premier ministre félicite deux nouveaux vice-Premiers ministres et trois nouveaux ministres

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis samedi 25 octobre les décisions du président de la République portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung au poste de vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026.

Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP). Photo: VNA

Un expert cambodgien mise sur la Convention de Hanoï pour combler les lacunes juridiques

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), à l’occasion de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité au Vietnam, Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP), a salué les efforts du gouvernement cambodgien dans la lutte contre les réseaux criminels de fraude en ligne ces dernières années.

Le président Luong Cuong (droite) et le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le président vietnamien accueille le Secrétaire général de l'ONU

Le président Luong Cuong a accueilli officiellement le 24 octobre après-midi, le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite au Vietnam pour assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.