La présidente de l’Assemblée nationale expose les acquis et les défis à venir

La présidente de l’AN demande des mesures pour stimuler le développement socio-économique

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a exposé les principales réalisations et les défis à venir, mardi 20 octobre en ouverture de la 10e session de la 14e législature.
Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a exposé les principales réalisations et les défis à venir, mardi 20 octobre en ouverture de la 10e session de la 14e législature, exhortant à définir les orientations et solutions efficaces pour promouvoir le développement socio-économique.
La présidente de l’AN demande des mesures pour stimuler le développement socio-économique ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân en ouverture de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature à Hanoi, le 20 octobre. Photo : VNA
La dirigeante s’est adressée à la cérémonie organisée par visioconférence et assistée notamment par le secrétaire général du Parti et président de la République Nguyên Phu Trong, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et le président du comité central du Front de la Patrie Trân Thanh Mân.

L’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, l’ancien président de la République Trân Duc Luong, l’ancien Premier ministre Nguyên Tân Dung, les anciens présidents de l’Assemblée nationale Nguyên Van An et Nguyên Sinh Hung ont aussi participé à cet événement dans la Maison de l’Assemblée nationale.

Cette échéance a lieu dans un contexte où la situation mondiale et nationale connaît des évolutions complexes et difficilement prévisibles, marquée par la pandémie de Covid-19, la récession économique mondiale et les difficultés dues aux catastrophes naturelles et épidémies préjudiables au développement socio-économique nationale, a indiqué Nguyên Thi Kim Ngân.

Avec la direction judicieuse et opportune du Parti, l’accompagnement de l’Assemblée nationale, la gestion énergique et flexible du gouvernement, la détermination, le consensus et la synergie de l’ensemble du système politique, tout le pays a mis en œuvre de manière synchrone et efficace les objectifs, tâches et solutions pour contrôler le Covid-19, créant des conditions favorables à la reprise et au développement socio-économiques, a-t-elle fait valoir.

La présidente de l’Assemblée nationale a ainsi noté une croissance économique estimée à plus de 2%, la macroéconomie stable, l’inflation bien maîtrisée, les grands équilibres macroéconomiques assurés ; la sécurité et la défense nationales, l’ordre et la paix sociaux maintenus.

Les résultats obtenus ont contribué à renforcer la confiance de l’ensemble de la société, reconnue et appréciée par la communauté internationale, s’est-elle félicitée.

Nguyên Thi Kim Ngân a également évoqué les résultats importants s’agissant des activités extérieures telles que l’exécution des rôles de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, de président de l’ASEAN et de l’AIPA, l’organisation réussie de la 41e Assemblée générale de l’AIPA.
La présidente de l’AN demande des mesures pour stimuler le développement socio-économique ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en ouverture de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature à Hanoi, le 20 octobre. Photo : VNA
 
Elle a fait savoir que ces derniers jours, nombre de provinces dans le Centre ont enduré de graves pertes en vies humaines et en biens provoquées par des inondations meurtrières.

L’Assemblée nationale partage ces pertes et présente sa plus profonde sympathie aux compatriotes et soldats dans les régions sinistrées, et ses sincères condoléances aux victimes et aux familles endeuillées, a-t-elle dit, saluant les efforts du gouvernement, des administrations locales, des forces armées dans la recherche, le sauvetage des victimes et l’atténuation des conséquences.

Elle a demandé au gouvernement et aux administrations locales de continuer à rester vigilants sur les évolutions climatiques extrêmes et de déployer des solutions positives et efficaces pour régler les conséquences des inondations, et à faire écho à l’appel du secrétaire général et président Nguyên Phu Trong à la solidarité et à la générosité pour venir en aide aux habitants sinistrés.

Lors de la cérémonie inaugurale, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présenté le rapport sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en 2020 et en 2016-2020, et le plan prévisionnel de développement socio-économique en 2021, les principaux objectifs et certaines tâches et solutions de développement socio-économique au cours de la période 2021-2025.

Le président de la Commission économique de l’Assemblée nationale, Vu Hông Thanh, le président du comité central du Front de la Patrie Trân Thanh Mân, et le président de la Commission des vœux du peuple, Duong Thanh Binh devront par la suite monter au créneau.

Cette session durera 19 jours et comprendra deux phases. La première se déroulera du 20 octobre au 27 octobre via visioconférence. Pour la deuxième phase, du 2 novembre au 17 novembre, l’Assemblée nationale tiendra sa séance plénière en personne dans la Maison de l’Assemblée nationale.

L’Assemblée nationale consacrera sept jours au travail législatif pour délibérer et adopter sept projets de loi et trois projets de résolution, et se prononcer sur quatre autres projets de loi. 

Les textes comprennent les projets de loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant sous contrat à l’étranger (amendé), les gardes-frontières du Vietnam, les accords internationaux, la protection de l’environnement (amendé), sur la la résidence (amendé), le projet de résolution sur la participation du Vietnam aux forces de maintien de la paix de l’ONU.

Les députés se pencheront également sur les rapports de travail du président de la Cour populaire suprême, du président du Parquet populaire suprême, du gouvernement sur la prévention et la lutte contre la criminalité et la corruption en 2020, sur les activités extérieures de l’Assemblée nationale durant l’Année de la présidence de l’AIPA. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.