La Loi sur la planification devrait régler les désaccords d’intérêts

Les experts vietnamiens et étrangers ont plaidé lundi pour la construction du projet de loi sur la planification qui selon eux devrait régler les désaccords d'intérêt.

Les experts au colloque international sur «la construction de la Loi sur la planification – meilleures pratiques internationales et suggestions pour le Vietnam» ont plaidé pour l'édification de ce texte important qui selon eux devrait régler les désaccords d'intérêt.

Cette loi sera un outil important et efficace du gouvernement dans la direction et l’administration du développement socio-économique dans les conditions de l’économie de marché et le processus d’intégration internationale de plus en plus approfondie, a estimé le vice-ministre du Plan et de l’Investissement Dang Huy Dông.

La Loi sur la planification devrait régler les désaccords d’intérêts ảnh 1Durant la période 2011-2020, 19.285 plans ont été construits. Photo: kinhtevadubao.vn/VNA

Le colloque a été organisé lundi par le ministère du Plan et de l’Investissement, la Commission économique de l’Assemblée nationale, l’ONU-Habitat et la Cities Alliance.

Selon le professeur H Detlef Kammeier à l’Asian Institute of Technology (AIT) basé en Thaïlande, cette loi devrait éviter le chevauchement du contenu «planification» et permettre de préparer et surveiller plus étroitement la planification et de régler les désaccords d’intérêts.

Le Docteur Nguyên Quang, directeur du Programme des Nations unies pour les établissements humains, a estimé que la Loi sur la planification devrait avoir la souplesse nécessaire pour créer des conditions favorables au fonctionnement du marché.

Il faudrait, selon lui, rénover la méthode d’établissement et d’organisation des plans, clarifier le rôle d’intervention de l’Etat, faciliter la participation des parties prenantes en vue du développement et de l’intégration sociale, de la croissance durable et de la protection environnementale.    

Ce projet de loi sur la planification doit être considérée comme le début d’un processus, a indiqué Lawrie Wilson, directeur des projets internationaux de Hansen Partnership Pty, ajoutant qu’il s’agit de l’initiative la plus importante dans les réformes de la planification qu’il a connue en 20 ans au Vietnam.

Selon le vice-ministre Dang Huy Dông, le Vietnam se trouve dans le processus de transition vers une économie de marché à orientation socialiste. L’économie a atteint un nouveau niveau de développement, commence à atteindre le statut de pays à revenu intermédiaire, s’intègre activement à l’économie mondiale, d’où la nécessité objective de changer la méthode de construction et de gestion de la planification.

Le projet de loi sur la planification serait examiné à la 10e session de l’Assemblée nationale en octobre prochain et adopté à la session suivante en mars 2016. – VNA

Voir plus

Une enseignante de l’Université d’Économie de l’Université de Huê soutient sa thèse de doctorat à l’Université de Tsukuba. Photo: VNA

Renforcer la qualité des ressources humaines grâce à la coopération internationale

L’Université de Huê accélère son ouverture internationale afin d’améliorer la qualité de ses ressources humaines et de renforcer ses capacités de recherche scientifique. Grâce à une politique active de coopération avec des universités étrangères et de soutien à la formation à l’étranger, l’établissement vise à répondre aux standards internationaux et à concrétiser son ambition de devenir une université nationale.

Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo: VNA

Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires

Le système de registre de pêche électronique profite non seulement aux pêcheurs, mais renforce également la gestion des pêches. Les autorités peuvent ainsi contrôler plus efficacement les volumes de captures, les zones de pêche et les activités des navires, tout en garantissant une plus grande transparence pour la traçabilité des produits de la mer et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

L’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên. Photo: VNA

Le procès de l’ex-ministre de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên débutera le 20 mai

Le Parquet populaire suprême leur reproche des actes répréhensibles relatifs à l’approbation du plan de sélection d’entrepreneurs étrangers pour la conception des deux projets et des plans de conception architecturale, ainsi qu’à l’approbation du plan de sélection des entrepreneurs pour deux projets, causant plus de 803 milliards de dôngs de préjudices aux biens publics.

Le droit à la liberté de croyance et de religion est respecté et garanti de manière constante grâce à un cadre juridique toujours plus performant. Photo: VNA

📝 Édito: La liberté de croyance et de religion au Vietnam ne saurait être bafouée

Le respect des droits de l’homme en général, et de la liberté de croyance et de religion en particulier, a toujours constitué une politique constante du Parti et de l’État vietnamien. Ce principe a été inscrit dans la première Constitution du pays en 1946, deux ans avant l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies (DUDH) en décembre 1948

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, s'exprime. Photo: VNA

Face à la montée des cybermenaces, l’Autriche et le Vietnam resserrent leurs liens

Le Forum sur la cybersécurité Autriche–Vietnam, organisé le 5 mai à Vienne, a réuni décideurs politiques, entreprises et experts des deux pays afin de promouvoir la coopération technologique, renforcer les capacités en cybersécurité et développer de nouveaux partenariats dans le contexte de la montée des menaces numériques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, rencontre le personnel de l’ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Inde. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne en Inde

Dans le cadre de sa visite d’État en Inde, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a échangé avec la communauté vietnamienne, saluant son rôle actif et appelant à renforcer les liens avec le pays ainsi que la coopération bilatérale Vietnam–Inde.

Un père regarde son nouveau-né qui vient tout juste de naître. Photo: VNA

Le ministère de la Santé vise un taux de fécondité annuel de 2% d’ici 2030

Au Vietnam, le taux de fécondité est passé sous le seuil de remplacement ces dernières années, passant de 2,11 enfants par femme en 2021 à 1,91 en 2024 et 1,93 en 2025, notamment dans les grandes villes et les régions les plus développées, ce qui a mis en évidence la nécessité de mesures coordonnées pour encourager la natalité.

Cérémonie commémorative organisée en l'honneur de Nguyên Van Tu avant l'inauguration du parc. Photo: VNA

Berlin baptise un parc du nom d’une victime vietnamienne de la violence néonazie

Nguyên Van Tu, né en 1963, a été assassiné le 24 avril 1992, à l’âge de 29 ans, dans un contexte de recrudescence des violences d’extrême droite visant les immigrés dans l’Allemagne post-réunification. Sa mort reste un douloureux rappel d’une période difficile pour les communautés vietnamienne et étrangère du pays.

Des exercices sportifs en plein air pour les personnes âgées à Hanoi. Le vieillissement de la population au Vietnam offre une opportunité majeure pour la croissance de la silver économie. Photo: VNA

Face au vieillissement de sa population, le Vietnam mise sur la silver économie

Le Vietnam connaît l’un des vieillissements démographiques les plus rapides au monde, ce qui exerce une forte pression sur la protection sociale, les soins de santé et le marché du travail. Cependant, cette situation ouvre également de nouvelles perspectives de croissance pour la silver économie, dont les activités économiques sont liées à la consommation, aux soins et à la contribution des personnes âgées.

177 accidents de la circulation ont été recensés au Vietnam durant les quatre jours fériés, du 30 avril au 3 mai. Photo: VNA

Baisse des accidents de la circulation pendant les quatre jours fériés

Les accidents routiers représentent l’écrasante majorité des incidents, avec 176 cas ayant causé 94 morts et 114 blessés, soit une diminution de 71 accidents, 35 décès et 41 blessés sur un an. Un accident ferroviaire mortel a également été signalé, faisant un mort, tandis qu’aucun accident de navigation n’a été enregistré.