Hanoï (VNA) – La communauté vietnamienne en Allemagne est appelée à jouer un rôle accru dans l’accompagnement des travailleurs migrants, afin de promouvoir une migration professionnelle sûre, équitable et responsable. Cette question a été au centre d’un colloque organisé le 30 octobre à la Maison de la culture Dong Xuan, à Berlin, par l’Union des associations vietnamiennes en Allemagne (VBD Vietnam), en coopération avec le Programme d’orientation pour le développement de la migration (MEG/GIZ).
Réunissant plus de 160 participants, l’événement s’est tenu dans un contexte de développement de la coopération entre le Vietnam et l’Allemagne en matière de migration professionnelle et de formation professionnelle. Il a notamment mis l’accent sur la protection des droits des travailleurs et des apprentis, leur sécurité et leurs conditions d’intégration dans la société allemande. L’objectif est de passer des initiatives d’entraide spontanées à un mécanisme de coordination structuré, en mobilisant l’expérience, les ressources et les réseaux de la communauté vietnamienne.
Le colloque a réuni, entre autres, le professeur et docteur Nguyen Xuan Thinh, président par intérim de VBD Vietnam, Phan Quang Van, premier secrétaire chargé de la coopération éducative et de la gestion des étudiants vietnamiens à l’ambassade du Vietnam en Allemagne, Martin Schaefer, maire de l’arrondissement de Lichtenberg à Berlin, ainsi que David Nii Addy, représentant du MEG/GIZ. Des représentants des autorités, d’entreprises de recrutement, d’organisations de développement, de réseaux d’experts et de nombreux travailleurs et apprentis vietnamiens y ont également pris part.
Dans son discours d’ouverture, Nguyen Xuan Thinh a souligné qu’une migration professionnelle équitable et responsable devait placer la dignité, les droits et les perspectives de développement des travailleurs au premier plan, depuis le conseil et le recrutement jusqu’à leur vie professionnelle et quotidienne en Allemagne. La communauté vietnamienne dispose, selon lui, d’atouts importants pour orienter et accompagner les nouveaux arrivants, les aider à anticiper les difficultés et à saisir les possibilités d’intégration. VBD Vietnam devrait ainsi devenir un réseau de coordination à l’échelle fédérale, tandis que ses associations membres assureraient un accompagnement de proximité.
Phan Quang Van a, pour sa part, insisté sur la nécessité de renforcer la coopération entre la communauté vietnamienne, les entreprises, les établissements de formation, les autorités allemandes et l’ambassade du Vietnam. Il a réaffirmé la disponibilité de l’ambassade à travailler avec les partenaires allemands et la communauté vietnamienne pour promouvoir des dispositifs de coopération sûrs, transparents et responsables.
Martin Schaefer a indiqué que l’Allemagne avait d’importants besoins en main-d’œuvre étrangère, notamment qualifiée. Il a rappelé que l’intégration exigeait des efforts des deux côtés : les pays d’origine doivent bien préparer les travailleurs, tandis que l’Allemagne doit assumer pleinement ses responsabilités en matière d’accueil et d’accompagnement. L’arrondissement de Lichtenberg entend poursuivre son partenariat avec les communautés étrangères, dont celle du Vietnam.
Les échanges d’experts ont porté sur la situation de la migration professionnelle entre les deux pays et les difficultés rencontrées par les travailleurs vietnamiens. Parmi les problèmes évoqués figuraient les exigences variables en matière de maîtrise de l’allemand, les insuffisances de la formation linguistique, les refus de recrutement opposés à certains apprentis vietnamiens et le non-respect de certains droits des travailleurs. Les participants ont également souligné que les entreprises allemandes devaient mieux préparer les conditions d’accueil et d’intégration des salariés étrangers, tandis que les candidats et leurs familles devaient avoir des attentes plus réalistes quant à la vie en Allemagne.
Les experts ont estimé que la communauté vietnamienne pouvait contribuer à résoudre ces difficultés en partageant des expériences concrètes, en fournissant des informations fiables aux nouveaux arrivants et en participant davantage au processus de recrutement, afin d’en renforcer l’équité et la transparence.
Face au vieillissement de sa population, l’Allemagne devrait continuer à attirer des travailleurs de pays tiers, dont le Vietnam. Dans ce contexte, le renforcement de la participation de la communauté vietnamienne à l’élaboration des politiques migratoires, parallèlement à une responsabilisation accrue des entreprises de recrutement et des intermédiaires, constitue un enjeu important pour une migration professionnelle sûre et durable.
À l’issue du colloque, les participants ont défini des priorités d’action et réparti les responsabilités en vue de mettre en place, dans les prochains temps, des mécanismes de coordination plus efficaces. - VNA
Voir plus
Hanoï aide les personnes handicapées à maîtriser les outils numériques et à se prémunir contre les escroqueries en ligne
À Hanoï, l’Association des personnes handicapées multiplie les initiatives pour favoriser l’accès aux outils numériques, renforcer l’autonomie de ses membres et les aider à se prémunir contre les escroqueries en ligne.
Hô Chi Minh-Ville : 148 restes de soldats morts pour la Patrie exhumés au parc culturel Lê Thi Riêng lors de la 2e phase
Les équipes de recherche de Hô Chi Minh-Ville ont découvert et exhumé 148 dépouilles de soldats tombés au combat en quinze jours, lors de la deuxième phase des opérations menées au parc culturel Le Thi Rieng.
Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri
Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.
La culture du thé de Thai Nguyen à l’honneur auprès du corps diplomatique
Située dans la région montagneuse et de moyenne montagne du Nord du Vietnam, Thai Nguyen possède un riche patrimoine historique et culturel. La province est notamment réputée pour ses plantations de thé et la diversité culturelle de ses communautés.
L’entrepreneur Nguyên Hoa Binh plaide coupable de blanchiment dans l’affaire Mr Pips
L’accusé a déclaré avoir pleinement conscience de sa responsabilité dans la direction du personnel de la société Ngân Luong. Il a également accepté la peine requise à son encontre pour des faits de blanchiment d’argent, conformément à l’acte d’accusation du Parquet.
Hô Chi Minh-Ville renforce la coordination pour la deuxième phase de la Campagne des 500 jours et nuits
Avec 857 dépouilles de martyrs retrouvées au 28 octobre et les prélèvements achevés dans 18 cimetières, Hô Chi Minh-Ville appelle à renforcer la coordination pour accélérer la recherche et l’identification des soldats tombés au combat durant la deuxième phase de la Campagne des 500 jours et nuits.
De nouvelles obligations d’embauche et de déclaration pour les employeurs étrangers
Le gouvernement vietnamien a publié un décret qui entrera en vigueur le 15 novembre, imposant de nouvelles restrictions aux organisations et particuliers étrangers qui emploient de la main-d’œuvre locale.
Vietnam : une stratégie nationale pour le développement des enfants à l’horizon 2035
Le Vietnam a approuvé sa Stratégie nationale de développement des enfants pour 2026-2035, avec une vision à l’horizon 2045, visant à garantir leurs droits, à améliorer leur santé et leur éducation et à renforcer leur protection.
Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique
La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales
Première participation du Vietnam au Championnat du monde de lutte contre l’incendie et de sauvetage 2026
Le Département de la police de prévention, de lutte contre l’incendie et de sauvetage a organisé, le 27 octobre à Hanoï, une répétition générale afin de présenter les résultats de l’entraînement de l’équipe vietnamienne avant son départ. Cette compétition internationale en est à sa 21e édition masculine et à sa 12e édition féminine.
Hô Chi Minh-Ville : 846 dépouilles de martyrs exhumées au parc Le Thi Rieng en quatre mois
La campagne de recherche menée au parc Le Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville, a permis d’exhumer 846 dépouilles de martyrs entre le 23 juin et le 27 octobre, dans le cadre des efforts visant à retrouver et à identifier les soldats morts pour la Patrie.
Lac Hoan Kiem : Hanoï projette un vaste réaménagement à environ 860 millions de dollars
La municipalité de Hanoi propose un investissement de 22 229 milliards de dôngs pour réaménager l’espace autour du lac Hoan Kiem, avec notamment la création d’une vaste esplanade et d’un centre commercial souterrain. Le projet devrait être achevé en 2029.
Identification des martyrs : Hanoï accélère les analyses ADN
La capitale vietnamienne a achevé à 100 % le prélèvement d’échantillons sur les tombes de martyrs identifiées comme nécessitant des analyses ADN, avec 4 468 tombes examinées. Cette opération marque l’achèvement de la première phase de la campagne de 500 jours et nuits visant à rechercher, recueillir et identifier les restes des martyrs dont l’identité reste inconnue.
La jeune génération façonne l’avenir de la communauté vietnamienne en Europe
À l’approche de la première Journée de la grande union nationale vietnamienne en Europe, prévue les 31 octobre et 1er novembre à Prague, Hoang Dinh Thang, président de l’Union des associations vietnamiennes en Europe, souligne le rôle essentiel des jeunes dans l’avenir de la communauté.
Hanoï mobilise plus de 242 milliards de dongs pour soutenir les personnes défavorisées
Dans la soirée du 26 octobre, le Comité populaire de Hanoï, en coordination avec le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam, a organisé le programme "Oeuvrer pour les personnes démunies et la protection sociale 2026", afin de rendre hommage aux organisations et aux entreprises ayant apporté des contributions importantes aux actions sociales dans la capitale.
Le Vietnam approuve la nouvelle composition du Comité directeur national chargé de la recherche et de l’identification des restes des martyrs
Le Premier ministre Le Minh Hung a signé, le 26 octobre, une décision approuvant la nouvelle liste des membres du Comité directeur national chargé de la recherche, de la récupération et de l’identification des restes des martyrs, placé sous la présidence de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra.
L’Assemblée nationale examine cinq projets de loi et de nouvelles mesures coercitives
Réuni le 26 octobre à Hanoï, l’Assemblée nationale de la 16e législature examine notamment des textes sur la sécurité des données, l’identification électronique et le traitement des infractions administratives, dont la réforme prévoit des sanctions renforcées et de nouvelles mesures coercitives.
Ha Tinh renforce sa lutte contre la pêche INN
La province multiplie les mesures de contrôle des navires et développe la traçabilité électronique des produits de la pêche pour contribuer à la levée du « carton jaune » européen.
Hai Phong : Prélèvement d’échantillons d’ADN pour plus de 7 500 proches de morts pour la Patrie
La deuxième phase de l’opération de prélèvement d’échantillons d’ADN pour des proches de morts pour la Patrie vient d'être lancée à Hai Phong.
An Giang mobilise les ressources sociales pour améliorer les conditions de vie des habitants
En 2026, le taux de pauvreté multidimensionnelle s'établit à 1,03 %, et à 2,53 % parmi les minorités ethniques. Pour soutenir ces efforts, les autorités locales ont mobilisé des centaines de milliards de dongs auprès de donateurs afin de financer des projets d'infrastructure et d'aide sociale.