Politique

La 1ère session de l’AN (14e législature) se clôtura vendredi après-midi

Vendredi après-midi, la 1ère session de l’AN de la 14e législature se clôtura après dix jours de travail.
La 1ère session de l’AN (14e législature) se clôtura vendredi après-midi ảnh 1L'Assemlée nationale travaille en séance plénière. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les députés ont travaillé en séance plénière sous l'égide de la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan mercredi matin à Hanoi, dans le cadre de la 1ère session de l'AN de la 14e législature.

L’Assemblée nationale a adopté deux résolutions. La première approuve les nominations des vice-Premiers ministres, des ministres et des autres membres du gouvernement proposées par le Premier ministre. La seconde résolution avalise celles proposées par le président de la République pour les postes de vice-présidents et membres du Conseil de la défense et de la sécurité.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc cumule le poste de vice-président du Conseil de la défense et de la sécurité. Les membres de ce conseil sont la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, les ministres de la Défense Ngo Xuan Lich et de la Sécurité publique To Lam.

Jeudi après-midi, les députés ont discuté du compte définitif ​sur le budget de l’Etat en 2014 et adopté une résolution sur la création de missions de supervision thématique.​

Vendredi, l’AN travaille en séance plénière pour adopter la résolution approuvant le compte définitif sur le budget de l’Etat en 2014.

Après, elle discutera de la mise en œuvre du plan de développement socioéconomique et du budget de l’Etat dans le premier semestre de 2016, des mesures pour mettre en œuvre le plan de développement socioéconomique pour le reste de l’année, avant d’adopter la résolution réajustant les programmes d’élaboration de lois et d’ordonnances pour 2016 et 2017.

Dans l’après-midi, la 1ère session de l’AN de la 14e législature se clôtura après dix jours de travail.

Ces évènements seront retransmis en direct sur la radio La Voix du Vietnam et la Télévision nationale. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Madame Hélène Luc accorde une interview à la presse vietnamienne en France. Photo : VNA

Hélène Luc avec son amour pour sa seconde patrie, le Vietnam

Ce mois-ci, le Vietnam célèbre son 50e anniversaire de la fin de la guerre et de la réunification du pays. Dans cette joie partagée par tout le peuple, il y a aussi la solidarité de nos amis internationaux. Parmi eux, des amis attachés au Vietnam par un amour fidèle et durable. Madame Hélène Luc, Sénatrice honoraire française, est l'une d'entre elles.

Les délégués lors du symposium. Photo: VNA

50e anniversaire de la Réunification : un symposium met en lumière les acquis

Un symposium national, placé sous le thème "La grande victoire du printemps 1975 avec la nouvelle ère de développement de la nation vietnamienne", s'est tenu dans la matinée du dimanche 20 avril à Hô Chi Minh-Ville. Cet événement s'inscrivait dans le cadre des commémorations du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 2025).

Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères de Chine. Photo: Kyodo/VNA

Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-Vietnam

A l’issue de la tournée du Secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, dans trois pays d’Asie du Sud-Est, dont le Vietnam, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères de Chine, a déclaré qu’il s’agissait d’une initiative diplomatique majeure, entreprise à la suite du plénum sur le travail relatif aux relations de voisinage.

L'École met en œuvre un programme d'entraînement exhaustif visant à parfaire la discipline et la coordination des troupes. Photo: VNA

Des soldats vietnamiens se préparent pour le défilé sur la Place Rouge à Moscou

Soixante-huit militaires de l'École de formation des officiers de l'armée n° 1 suivent un entraînement rigoureux en vue de représenter l'Armée populaire du Vietnam (APV) lors du défilé commémorant le 80e anniversaire de la victoire de la Russie dans la Grande Guerre patriotique (9 mai), sur la prestigieuse Place Rouge de Moscou.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt (à droite) et Sean Kotaro O’Neill, haut fonctionnaire du Bureau des affaires de l’Asie de l’Est et du Pacifique du Département d’État américain, à Hanoi, le 18 avril. Photo: VNA

Plaidoyer pour le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt a souligné la forte complémentarité des économies des deux pays et a affirmé que le Vietnam était prêt à collaborer étroitement avec les États-Unis pour élaborer des mesures concrètes favorisant des liens commerciaux et économiques stables, durables et mutuellement bénéfiques.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) serre la main de l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, à Hanoi, le 18 avril. Photo: VNA

Le PM appelle à approfondir plus le partenariat stratégique global Vietnam-Japon

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté vendredi 18 avril le Vietnam et le Japon à intensifier leurs efforts pour approfondir leur amitié de longue date et leur coopération multiforme, fondée sur la confiance, la compréhension et la bonne volonté mutuelles, et mettre en œuvre efficacement le Partenariat stratégique global, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région et dans le monde.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (à droite) avec les électeurs dans la ville de Vi Thanh, province de Hâu Giang (Sud). Photo: VNA

À Hâu Giang, le législateur suprême souligne la rationalisation administrative

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné la nécessité de rationaliser la structure organisationnelle pour générer des ressources pour le développement économique et social, ainsi que pour créer un environnement favorable à la croissance et faciliter les procédures administratives des citoyens.