La 1ère session de l’AN (14e législature) se clôtura vendredi après-midi

Vendredi après-midi, la 1ère session de l’AN de la 14e législature se clôtura après dix jours de travail.
La 1ère session de l’AN (14e législature) se clôtura vendredi après-midi ảnh 1L'Assemlée nationale travaille en séance plénière. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les députés ont travaillé en séance plénière sous l'égide de la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan mercredi matin à Hanoi, dans le cadre de la 1ère session de l'AN de la 14e législature.

L’Assemblée nationale a adopté deux résolutions. La première approuve les nominations des vice-Premiers ministres, des ministres et des autres membres du gouvernement proposées par le Premier ministre. La seconde résolution avalise celles proposées par le président de la République pour les postes de vice-présidents et membres du Conseil de la défense et de la sécurité.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc cumule le poste de vice-président du Conseil de la défense et de la sécurité. Les membres de ce conseil sont la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, les ministres de la Défense Ngo Xuan Lich et de la Sécurité publique To Lam.

Jeudi après-midi, les députés ont discuté du compte définitif ​sur le budget de l’Etat en 2014 et adopté une résolution sur la création de missions de supervision thématique.​

Vendredi, l’AN travaille en séance plénière pour adopter la résolution approuvant le compte définitif sur le budget de l’Etat en 2014.

Après, elle discutera de la mise en œuvre du plan de développement socioéconomique et du budget de l’Etat dans le premier semestre de 2016, des mesures pour mettre en œuvre le plan de développement socioéconomique pour le reste de l’année, avant d’adopter la résolution réajustant les programmes d’élaboration de lois et d’ordonnances pour 2016 et 2017.

Dans l’après-midi, la 1ère session de l’AN de la 14e législature se clôtura après dix jours de travail.

Ces évènements seront retransmis en direct sur la radio La Voix du Vietnam et la Télévision nationale. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.