Huit condamnés à mort pour trafic de drogue

Vietnam: Huit condamnés à mort pour trafic de drogue

Huit personnes ont été condamnées à mort et trois autres du même réseau à la perpétuité pour trafic illicite de drogue, le 27 avril, à l’issue d’un procès de quatre jours, au Tribunal populaire de Hanoi.
Hanoi (VNA) – Huit personnes ont été condamnées à mort et trois autres du même réseau à la perpétuité pour trafic illicite de drogue, jeudi 27 avril, à l’issue d’un procès de quatre jours, au Tribunal populaire de la ville de Hanoi.
Vietnam: Huit condamnés à mort pour trafic de drogue ảnh 1Les accusés du réseau transfrontalier de trafic de drogue portant sur 1.182 pains d’héroïne. Photo: vietnamnet.vn
Deux autres ont écopé des peines allant de 12 mois de prison avec sursis à 18 mois d’emprisonnement, respectivement pour non dénonciation de délits ou crimes et détention illicite des armes d’utilité militaire.

Six condamnés ont été interceptés le 23 juillet 2015 dans le district de Gia Lâm, Hanoi, alors qu’ils roulaient en Toyota Fortuner, camion Hyundai et camionnette, cette dernière transportant une bouteille de gaz industriel contenant 170 pains de poudre blanche suspects.
Une enquête poussée a permis de démanteler un réseau transfrontalier portant sur 1.182 pains d’héroïne, avec à sa tête Nguyên Quôc Hung, âgé de 34 ans et originaire du district de Hung Hà, province de Thai Binh (Nord), et Dang Minh Châu, âgée de 44 ans et originaire de la ville de Lang Son (Nord).​
Vietnam: Huit condamnés à mort pour trafic de drogue ảnh 2Infographie: VnExpress
Dans cette affaire hors norme de trafic de drogue, 490 pains d’héroïne, deux pistolets, 8 cartouches, une boîte contenant 30 munitions, trois voitures, trois bouteilles de gaz industriel ainsi que 27 millions de dôngs et 400 dollars en liquide ont été saisis.

Le Code pénal vietnamien dispose que toute personne trouvée en possession de plus de 100 grammes d’héroïne ou de cocaïne, ou bien de plus de 5 kilos d’opium, ou encore de plus de 75 kilos de cannabis, est passible d’une peine de prison à perpétuité ou de la peine de mort. – VNA


Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales