Hanoi vise une croissance d’au moins 5% au quatrième trimestre

Hanoi a visé une croissance économique d’au moins 5% au quatrième trimestre de cette année, afin de garantir que sa croissance annuelle soit 1,3 fois supérieure à la moyenne du pays.

Hanoi (VNA) - Hanoi a visé une croissance économique d’au moins 5% au quatrième trimestre de cette année, afin de garantir que sa croissance annuelle soit 1,3 fois supérieure à la moyenne du pays, a déclaré le vice-président du Comité populaire municipal Nguyên Doan Toan.

Hanoi vise une croissance d’au moins 5% au quatrième trimestre ảnh 1Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi Vuong Dinh Huê (debout) prend la parole lors de la réunion du 30 septembre. Photo: VNA

Nguyên Doan Toan a déclaré lors d’une réunion en ligne le 30 septembre que, malgré l’impact du Covid-19, grâce aux instructions des comités et des autorités du Parti à tous les niveaux, ainsi qu’aux efforts des entreprises et des citoyens, des difficultés dans la production et le commerce ont été progressivement surmontées et l’économie est en cours de redressement.

Le produit intérieur brut régional (PIBR) de la capitale a augmenté de 3,05% au troisième trimestre, contre 2,41% au deuxième trimestre, soit une croissance sur neuf mois de 3,27%, soit 1,54 fois supérieure aux 2,12% du pays.

Plus de 50 billions de dongs (2,1 milliards de dollars) ont été collectés pour le budget de Hanoi au cours de la période juillet-septembre, pour un chiffre de neuf mois de plus de 176,93 billions de dongs, soit 63,5% de l’objectif de cette année et 92,8% du bilan de même période de l’an dernier, a-t-il noté.

Le responsable a également souligné les performances positives de la ville dans les domaines de l’agriculture, de la production industrielle, de la construction, du commerce de gros et de détail et de la banque.

Pour le quatrième trimestre, Hanoi ira de l’avant avec des mesures drastiques pour réaliser le double objectif de lutter contre l’épidémie et de redresser l’économie, pour enregistrer les meilleurs résultats possibles en matière de développement socio-économique et de situation financière et budgétaire cette année, a-t-il ajouté.

Dans sa déclaration liminaire, le secrétaire du Comité municipal du Parti Vuong Dinh Hue a souligné l’objectif de croissance de Hanoi de 4-4,5% pour cette année.

Il a ordonné la poursuite de la mise en œuvre des résultats de la conférence de promotion des investissements de la ville en juin, ainsi que la facilitation de l’innovation et de l’esprit d’entrepreneuriat.

Les départements, les secteurs et les autorités doivent également accélérer les principaux projets de transport, intensifier la réforme de l’administration et continuer à garantir la sécurité sociale, en particulier pour les personnes démunies, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.