Hanoi : l'AIPA-31 couronnée de succès

La 31e Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-31) s'est clôturée vendredi à Hanoi.

La 31e Assemblée interparlementaire del'ASEAN (AIPA-31) s'est clôturée vendredi à Hanoi.

Dans son allocution de clôture, le président de l'Assemblée nationale(AN) du Vietnam et président de l'AIPA-31, Nguyen Phu Trong, a déclaréque l'AIPA-31 avait approuvé plusieurs résolutions concernant lasécurité, la politique; la coopération socioéconomique et culturelle;les activités des femmes députés et de questions liées à l'organisationde l'AIPA sur lesquelles les délégués ont atteint un consensus élevé.

En ce qui concerne le succès de l'édification de la Communauté del'Asean en 2015, l'AIPA-31 a convenu qu'il appartiendrait à l'AIPA decontinuer à améliorer ses activités au service du développement decette Communauté.

En soulignant l'importance durenforcement des relations entre l'AIPA et l'ASEAN, les participantsont proposé de faire de la rencontre officielle entre les dirigeants del'AIPA et ceux de l'ASEAN une activité annuelle.

NguyenPhu Trong a affirmé qu'avec les succès de l'organisation de l'AIPA-31,l'AN du Vietnam a accompli sa tâche à la présidence de cette Assembléeinterparlementaire pour le mandat 2009-2010, ce qui témoigne de sonsens aigu des responsabilités envers l'AIPA ainsi que de ses effortsd'intégration régionale.

Au nom de l'AN et du peuplevietnamiens, le président de l'AIPA-31 a adressé ses sincèresremerciements aux délégations parlementaires des pays membres et auxobservateurs de l'AIPA pour leur esprit constructif, ainsi que pourleurs contributions précieuses et actives dans le succès de l'AIPA-31.

Le président de l'AN du Vietnam et président de l'AIPA-31, Nguyen PhuTrong, a transmis ensuite la présidence de l'AIPA-32 au président del'Assemblée nationale du Cambodge, Heng Samring. Ce dernier a affirméqu'avec l'esprit de coopération, de consensus et d'entraide, l'AIPAapporterait sa contribution à la paix, à la sécurité et à la stabilitépolitique dans la région. Lors de l'Assemblée générale (AG) del'AIPA-32 à Sihanoukville, l'Assemblée nationale cambodgienneprésentera un agenda concret qui devra contribuer à réduiregraduellement l'écart de développement entre les pays de la région,pour l'intérêt commun de leurs peuples.

Avant saclôture, l'AG de l'AIPA-31 a effectué sa 2e session plénière sousl'égide du président de l'AN vietnamienne Nguyên Phu Trong, présidentde l'AIPA-31.

Lors de cette réunion, l'AG a écouté etadopté les rapports des Comités de l'Assemblée générale de l'AIPA-32,qui se tiendra vers mi-septembre 2011 à Sihanoukville (Cambodge). Leschefs des pays membres de l'AIPA ont signé un Communiqué commun, lequela souligné l'évolution et les résultats de l'AG de l'AIPA-31. Tous lescontenus soumis par les Comités ont donné lieu à un consensus élevéentre les participants et ont été adoptés par l'Assemblée générale.

Dès après la séance de clôture, le président de l'AN vietnamienne,Nguyên Phu Trong, président de l'AIPA-31, et le président del'Assemblée nationale cambodgienne, Heng Samring, président del'AIPA-32, de concert avec les chefs des pays membres de l'AIPA, ontorganisé une conférence de presse. Nguyên Phu Trong y a présentél'évolution et les résultats de l'AG de l'AIPA-31. Lors des six joursde travail, avec un esprit constructif et amical traditionnel del'ASEAN, l'AG de l'AIPA-31 a discuté et adopté 22 résolutions sur unesérie de questions d'intérêts primordiaux de la région, aussi bienpolitique, sécuritaire, économique, culturelle que sociale.

Nguyên Phu Trong, Heng Samring et les chefs des pays membres de l'AIPAont répondu à de nombreuses questions de journalistes sur les résultatsde l'Assemblée générale de l'AIPA-31, ainsi que sur son rôle et sescontributions dans la promotion de la solidarité, de la coopération etdu développement de la région.

Dans la soirée du mêmejour, le président de l'AIPA-31 et son épouse ont donné un banquet poursaluer la réussite de cet évènement.

Le même jour, surproposition de la délégation cambodgienne, le chef adjoint du Comitéd'organisation, secrétaire général de l'AIPA-31, Ngô Duc Manh, atravaillé avec cette délégation pour échanger des expériences surl'organisation de l'Assemblée générale de l'AIPA.-AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.