Organisé en l'honneur de laFête nationale (2 septembre) et de l'anniversaire de la création de laforce de Sécurité publique du Vietnam, cet événement réunit cinq équipes: de la Sécurité publique vietnamienne, du ministère cambodgien del'Intérieur, du ministère laotien de la Sécurité publique, de la Policeroyale thaїlandaise et de la Police fédérale australienne.
Ce tournoi est l'occasion d'approfondir les relations entre les forcesde police ainsi que de renforcer leur compréhension mutuelle, a estiméle général Bui Quang Bên, vice-ministre vietnamien de la Sécuritépublique, également chef du comité d'organisation du tournoi.
La premier jour, l'équipe du ministère cambodgien de l'Intérieur avaincu celle du ministère laotien de la Sécurité publique (2-1), etl'équipe vietnamienne a été battue par la Police royale thaїlandaise(0-1).
Une coupe et une prime de 150 millions de dôngsseront remises au champion, les deuxième et troisième recevantrespectivement 100 et 60 millions de dôngs. Il y aura en outre desrécompenses pour les meilleurs joueur, buteur et gardien. - AVI
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.