Fête des Labours 2017 à Doi Son

Tet 3-Fête des Labours 2017 à Doi Son

La fête des Labours (ou “Tich Diên” en vietnamien) se tiendra du 1er au 3 février prochain (soit du 5e au 7e jour du premier mois lunaire) dans la commune de Doi Son, district de Duy Tiên, à Ha Nam.

Ha Nam (VNA)  - La fête des Labours (ou “Tich Diên” en vietnamien) se tiendra du 1er au 3 février prochain (soit du 5e au 7e jour du premier mois lunaire) dans la commune de Doi Son, district de Duy Tiên, province de Ha Nam (Nord), afin de bénéficier de bonnes récoltes cette année.

Tet 3-Fête des Labours 2017 à Doi Son ảnh 1Photo d'illustration: Internet

Selon les annales historiques, le roi Lê Dai Hành descendit au printemps 987 dans une parcelle de rizière au pied de la montagne de Doi Son, pour tracer avec une charrue les premiers sillons afin de s’assurer de la fécondité de la terre et des bonnes récoltes pour toute l’année. En effectuant ce geste hautement symbolique de labourer la terre, il entendait attirer les faveurs du Ciel sur son peuple. La fête Tich Diên est devenue un rite sous la dynastie des Ly, des Trân, des Lê postérieurs et des Nguyên. Elle a été reconstituée il y a huit ans à Ha Nam et est devenue depuis un événement annuel.

Selon les prévisions, la fête commencera par une cérémonie d'offrande d'encens, une procession du palanquin de la tablette sacrée du culte de l'empereur Lê Dai Hanh, des danses du dragon, des jeux traditionnels... Un vénérable notable, interprétant l'empereur Lê Dai Hanh, descendra dans le champ pour labourer la terre, ouvrant ainsi les cérémonies de la fête du Tich Diên. Des dirigeants du pays laboureront ensuite le champ.

De nombreuses activités auront lieu dans le cadre de cette fête dont  divers jeux populaires, des stands de produits agricoles, de villages de métiers traditionnels,…  -CPV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.