Entretien Tran Dai Quang – Hassan Rohani

Le président du Vietnam, Tran Dai Quang s’est entretenu jeudi à Hanoi avec son homologue iranien, Hassan Rohani.
Entretien Tran Dai Quang – Hassan Rohani ảnh 1Entretien entre le président du Vietnam, Tran Dai Quang et son homologue iranien, Hassan Rohani. Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  Le président du Vietnam, Tran Dai Quang s’est entretenu jeudi à Hanoi avec son homologue iranien, Hassan Rohani, en visite d’Etat au Vietnam.

Les deux dirigeants se sont déclarés satisfaits des évolutions ​des relations bilatérales depuis l’établissement ​des relations diplomatiques entre les deux pays il y a plus de 40 ans. Ils ont discuté et approuvé les orientations et les mesures afin de les approfondir davantage dans la politique, en accordant une priorité au développement de relations économiques.

Sur le plan politique, les deux parties se sont accordées pour continuer de se soutenir et de s’entraider pour le développement et la prospérité de chacun, ainsi que pour la paix dans la région ​et le monde. Les deux dirigeants ont affirmé la nécessité d’intensifier les échanges de délégations de tous échelons, et de continuer d'exploiter les mécanismes de coopération existants, dont le comité intergouvernemental.

Ils ont souligné que les pays en développement doivent promouvoir la coopération, maintenir la paix et la stabilité en Asie du Sud-Est et en Asie de l’Ouest, avant de s’accorder pour accélérer les consultations sur les questions régionales et internationales, avant de souligner que tous les différends doivent être réglés par la voie pacifique sur la base des principes universels internationalement reconnus. L’Iran prend en considération ses relations avec le Vietnam et d’autres pays d’Asie du Sud-Est, a affirmé le président iranien, avant de remercier ce dernier pour l’avoir soutenu ​pour devenir partie au traité d’amitié et de coopération de l’ASEAN (TAC).

Dans la coopération économique, les deux dirigeants se sont engagés à favoriser l’accès de leurs entreprises ​à leurs marchés ​respectifs afin de trouver des opportunités d’investissement et d’affaires. Ils ont discuté des mesures ​propres à porter le commerce bilatéral à 2 milliards de dollars. La partie iranienne a souhaité investir dans la pétrochimie, l’hydroélectricité, la construction d’infrastructures, ​les secteurs pharmaceutiques, de l’agriculture, de l’aquaculture… Le président iranien a proposé de rechercher des opportunités de coopération dans la plantation d’une variété de riz iranien pour export en Iran.

Le président Tran Dai Quang a agréé la proposition de son homologue iranien d'accélérer la coopération bilatérale dans les technologies de l'information, les télécommunications, le pétrole... qui sont des domaines prometteurs. Il a demandé à la partie iranienne de créer des conditions optimales aux entreprises vietnamiennes pour qu'elles puissent développer leurs activités en Iran, avant de saluer la venue d'entreprises iraniennes au Vietnam.

Les deux dirigeants ont échangé sur les orientations de la coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, l'agriculture, l'éducation et la formation, les sciences et les technologies, la culture, le tourisme... ainsi que la coopération locale.

Ils sont convenus d'organiser la 9e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Iran en Iran pour mettre en oeuvre les accords convenus lors de cette visite.

Après leur entretien, les deux chefs d'Etat ont assisté à la signature de deux accords de coopération ​sur l'exemption de visa pour les titulaires d'un passeport de service, et sur l'information et la communication. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.

Le colonel Jiang Bin, porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale. Photo : CMG

La Chine et le Vietnam renforcent leur coopération militaire

Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, le colonel Jiang Bin, a qualifié les relations sino-vietnamiennes de « profondes », soulignant que les deux pays sont des voisins socialistes œuvrant à la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'est entretenue avec le président de la Chambre marocaine, Habib El Malki, lors de sa visite officielle au Royaume du Maroc en 2019. Photo : VNA

Les relations d’amitié Vietnam–Maroc s’approfondissent

À l’occasion du 65ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et le Maroc réaffirment la solidité de leur amitié historique et leur volonté de hisser leur coopération, notamment économique et commerciale, à la hauteur de leur partenariat politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.