Entretien entre les présidents vietnamien et iranien

Le président Truong Tan Sang et son homologue iranien Hassan Rouhani se sont accordés pour augmenter l'échange de délégations de haut niveau et les rencontres entre les deux pays.
Entretien entre les présidents vietnamien et iranien ảnh 1Le président Truong Tan Sang (gauche) et son homolgue iranien Hassan Rouhani. Photo: VNA
 

Teheran (VNA) - Le président Truong Tan Sang et son homologue iranien Hassan Rouhani se sont accordés pour augmenter l'échange de délégations de haut niveau et les rencontres entre les deux pays.

Ce consensus a été atteint au cours d’un entretien entre les deux dirigeants à Téhéran, le 14 mars, dans le cadre de la visite d'État du président Truong Tan Sang dans ce pays.

Hôte et invité ont été unanimes dans leur position sur les questions régionales et internationales, en particulier à l'ONU et au sein du Mouvement de​s non-alignés, tout en se soutenant ​mutuellement dans les forums et organisations internationales.

Les deux dirigeants ont estimé que les similitudes historiques et le soutien mutuel entre les deux peuples ont servi de bases fondamentales pour que les liens bilatéraux se développent davantage.

Ils ont dit que les deux pays ont un énorme potentiel pour stimuler le développement socio-économique et devraient chercher à coopérer davantage dans l'économie, le commerce et l'investissement pour ​porter les échanges bilatéraux à 2 milliards de dollars ​ces cinq prochaines années.

Ils ont salué la signature par la Banque d'Etat du Vietnam et la Banque centrale d'Iran d'un accord de coopération, qui ​posera une base solide pour accroître la coopération dans le commerce et l'investissement entre les deux pays.

Les deux parties se sont engagées à créer toutes les conditions favorables ​aux entreprises afin d’intensifier la collaboration dans des ​secteurs à fort potentiel tels que l'agriculture, la pêche, l'industrie, l'énergie, les télécommunications, l'industrie automobile, l'électricité, l​'industrie pharmaceutique, les pièces de rechange, la production de machines, ​le textile-habillement, la mécanique, le pétrole et le gaz, le tourisme.

Le président Truong Tan Sang a demandé à l'Iran de permettre au Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et au groupe des télécommunications de l’Armée du Vietnam (Viettel) d'investir en Iran.

Son homologue iranien a promis d'encourager les entreprises de son pays à coopérer avec le Vietnam dans ces secteurs.

Les deux dirigeants ont dit qu'ils vont demander aux ministères et organismes concernés de se préparer activement pour l'organisation de la 9e session du comité mixte Vietnam-Iran dans la capitale iranienne Téhéran.

En plus de l'économie et de l'investissement, les deux présidents ont également souligné la nécessité d'élargir la coopération bilatérale dans le tourisme, la culture et les échanges populaires.

Ils ont convenu d'accroître les échanges entre étudiants et experts. Le président iranien a apprécié le département de langue persane au Vietnam et espère que le Vietnam ouvrira plus de cours sur l'Iran.

Les deux dirigeants ont ​souhaité accélérer les négociations en vue de la signature rapide d​'accords de coopération dans la finance, la quarantaine végétale, l’information et la communication.

Ils ont également échangé sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun tels que le terrorisme, les différends territoriaux dans le monde comme en Asie de l’Est et en Asie-Pacifique.

Le président Truong Tan Sang a exprimé son soutien à l’égard de la résolution ​d'"un monde sans violence et extrémisme", présenté par l'Iran.

Les deux parties ont confirmé qu'ils allaient travailler en étroite collaboration pour contribuer activement au maintien de la paix dans le monde, ajoutant que tous les différends devaient être réglés par le dialogue et des moyens pacifiques, sur la base de respect du droit international. -VNA

Voir plus

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, visite l'exposition en marge de l'événement. Photo: VNA

Le secteur de la sensibilisation et de la mobilisation des masses dresse le bilan de ses activités en 2025

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti a organisé, le 19 décembre à Hanoï, une conférence nationale pour faire le bilan de ses activités en 2025 et définir les orientations pour 2026. La conférence a été honorée de la présence du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu.