Des villes vietnamienne et chinoise élèvent une paire de portes frontalières au nineau international

Les autorités de la province vietnamienne de Cao Bang et de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont annoncé le 28 décembre l'élévation de la paire de portes frontalières Tra Linh (Vietnam) - Long Bang (Chine) au statut de porte frontalière internationale.
Des villes vietnamienne et chinoise élèvent une paire de portes frontalières au nineau international ảnh 1Des délégués vietnamiens et chinois à l'événement. Photo: VNA

Cao Bang (VNA) - Les autorités de la province vietnamienne de Cao Bang et de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont annoncé le 28 décembre l'élévation de la paire de portes frontalières Tra Linh (Vietnam) - Long Bang (Chine) au statut de porte frontalière internationale.

Il s’agit de la route terrestre la plus pratique reliant la région sud-ouest de la Chine aux pays membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).

Cette mesure contribuera à augmenter les échanges commerciaux et faciliter la circulation des véhicules en provenance de pays tiers. Ainsi, la coopération économique et commerciale entre les deux pays et la région sera favorisée, l'efficacité du dédouanement sera améliorée.

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de Cao Bang, Hoang Xuan Anh, a souligné l'importance de cette étape pour le développement des relations de coopération entre Cao Bang et le Guangxi, ainsi qu'entre le Vietnam et la Chine en général, contribuant ainsi à la construction d'une frontière de paix, de stabilité et d'amitié.

Il a proposé aux deux provinces de promouvoir davantage les échanges et la coopération dans une direction synchronisée et moderne, répondant aux besoins commerciaux et de voyage des populations des deux pays. -VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.