Le président de l’AN Tran Thanh Man appelle à rompre avec les anciennes méthodes de travail

Soulignant l’exigence d’un profond renouvellement des méthodes de gestion et de fonctionnement, le président de l’AN Tran Thanh Man a insisté sur la nécessité de « ne pas laisser les cadres travailler selon les anciennes habitudes dans un mandat aux nouvelles exigences ».

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé dans l’après-midi du 18 mai, à Hanoi, une séance de travail avec le Bureau de l’Assemblée nationale. Photo : VNA
Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé dans l’après-midi du 18 mai, à Hanoi, une séance de travail avec le Bureau de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Hanoï, 18 mai (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a demandé au Bureau de l’Assemblée nationale d’accélérer la modernisation de son fonctionnement, de renforcer la transformation numérique et de ne pas laisser les cadres travailler selon les anciennes habitudes face aux nouvelles exigences du mandat 2026-2031.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé dans l’après-midi du 18 mai, à Hanoi, une séance de travail avec le Bureau de l’Assemblée nationale consacrée aux principales missions de 2026 et aux orientations de fonctionnement pour le mandat 2026-2031.

Lors de cette réunion, le président de l’Assemblée nationale a salué les efforts et le sens des responsabilités des dirigeants, cadres, fonctionnaires, employés et travailleurs du Bureau de l’Assemblée nationale. Selon lui, malgré une charge de travail importante, comprenant de nombreuses tâches nouvelles, complexes et parfois sans précédent, le Bureau a globalement assuré efficacement son rôle de conseil, de synthèse et d’appui aux activités de l’Assemblée nationale, du Comité permanent de l’Assemblée nationale, des dirigeants de l’organe législatif, de ses organes spécialisés ainsi que des députés.

vnanet-2-3489.jpg
Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Tran Thanh Man a toutefois souligné que le nouveau mandat impose de nouvelles exigences, de nouveaux standards et de nouvelles pressions, nécessitant une transformation profonde des méthodes de pensée, de gestion et des mécanismes de fonctionnement. Selon lui, il n’est plus possible de continuer à fonctionner selon les anciennes approches administratives, les anciennes procédures ou les anciennes habitudes de travail.

Le président de l’Assemblée nationale a affirmé qu’il ne fallait pas laisser l’appareil administratif devenir un « goulet d’étranglement », ni permettre que les procédures constituent un obstacle, que les responsabilités soient dispersées ou éludées, ou encore que la transformation numérique reste au stade des slogans ou des formalités.

Dans cette nouvelle phase, le Bureau de l’Assemblée nationale ne doit pas seulement être un organe de conseil et d’assistance, mais aussi devenir une institution garantissant le fonctionnement fluide de l’Assemblée nationale, ainsi qu’un centre de coordination, de connexion des informations et d’organisation des activités générales.

Tran Thanh Man a demandé que les sessions de l’Assemblée nationale, les réunions du Comité permanent et les autres activités majeures soient organisées sur des plateformes numériques intégrant les données numériques et l’intelligence artificielle (IA), afin d’assurer rapidité, précision et efficacité.

Le Bureau de l’Assemblée nationale devra également renforcer son rôle de conseil direct auprès des dirigeants de l’Assemblée nationale, tout en garantissant des conditions de fonctionnement modernes et synchronisées dans les domaines de l’administration, du protocole, de l’information, de la communication, des finances et de la transformation numérique.

Le président de l’Assemblée nationale a par ailleurs estimé que les principales difficultés actuelles ne provenaient plus de problèmes isolés au sein de chaque unité, mais du mécanisme global de fonctionnement de l’appareil administratif, marqué notamment par des chevauchements de compétences, des procédures trop complexes, une coordination insuffisamment fluide, une décentralisation encore limitée, des responsabilités parfois floues et un manque d’interconnexion des données.

Dans cet esprit, il a demandé au Bureau de l’Assemblée nationale de résoudre rapidement ces « points de blocage » en renforçant la décentralisation et la délégation de pouvoirs, tout en associant celles-ci à des mécanismes de contrôle, de responsabilité et d’évaluation a posteriori.

Selon lui, toute délégation doit préciser clairement les missions, les compétences, les responsabilités, les délais et les résultats attendus. Il a également appelé à passer d’un mode de gestion fondé sur des contrôles préalables et des validations multiples à une gouvernance basée sur les normes, les procédures, les données et les résultats.

Concernant l’organisation de l’appareil, Tran Thanh Man a insisté sur la nécessité de bâtir une structure « rationalisée mais forte ». La réorganisation du Bureau de l’Assemblée nationale doit ainsi s’accompagner d’une refonte complète des chaînes de traitement des dossiers, avec une définition claire des responsabilités de chaque unité et de chaque individu.

« Il ne faut pas que l’appareil soit réorganisé alors que les méthodes de travail restent inchangées, ni réduire les structures tout en multipliant les intermédiaires », a-t-il souligné.

Le président de l’Assemblée nationale a également appelé à moderniser les méthodes de fonctionnement en adoptant une gouvernance axée sur les résultats. Tous les processus devront être réexaminés afin de garantir des responsabilités clairement identifiées, des délais précis et des critères d’évaluation mesurables.

Selon lui, une gouvernance moderne doit permettre de mesurer, superviser et déterminer clairement les responsabilités, afin d’éviter les situations où « personne ne semble fautif mais où le travail reste pourtant retardé ».

Concernant la transformation numérique, Tran Thanh Man a rappelé qu’elle ne consistait pas simplement à acquérir des logiciels ou à numériser des procédures de manière formelle, mais impliquait une transformation globale des méthodes de travail, de la gestion des données et des processus décisionnels.

Il a demandé au Bureau de l’Assemblée nationale de finaliser rapidement une base de données commune, d’évaluer les logiciels déjà déployés, d’élaborer des indicateurs de transformation numérique, de développer des outils d’assistance pour les députés et de mettre en place une stratégie d’application de l’IA au service des activités essentielles de l’Assemblée nationale.

Selon lui, l’IA ne remplacera pas la prise de décision humaine, mais devra permettre un traitement plus rapide, plus précis et mieux fondé des informations.

S’agissant du travail sur les ressources humaines, le président de l’Assemblée nationale a appelé à une réforme profonde reposant sur l’évaluation par les résultats, l’affectation selon les compétences, la formation adaptée aux postes de travail et le renforcement de la discipline et des responsabilités.

Il a également insisté sur la nécessité de développer une équipe de cadres dotés d’une solide capacité d’analyse, de compétences en conseil stratégique et d’une aptitude à travailler dans un environnement numérique, notamment dans les domaines des données, de l’intelligence artificielle, de la transformation numérique et de la communication des politiques publiques.

Enfin, Tran Thanh Man a demandé au Bureau de l’Assemblée nationale de poursuivre la normalisation des mécanismes de coordination avec les organes concernés afin de garantir des procédures harmonisées, des responsabilités clairement définies et une adaptation aux nouvelles exigences de développement. – VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung (à droite) et le Premier ministre thaïlandais, Anutin Charnvirakul. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et thaïlandais

Les deux Premiers ministres se sont félicités du développement remarquable des relations Vietnam–Thaïlande au cours des cinquante dernières années depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1976, estimant que les liens bilatéraux traversaient leur meilleure période, fondée sur une confiance politique solide, une coopération économique dynamique et des échanges entre les deux peuples toujours plus étroits.

Une vidéo diffusée par les forces houthies au Yémen montre le lancement d'un missile hypersonique depuis un site secret au Yémen vers des cibles en Israël. Photo : Xinhua/VNA

L'ambassade du Vietnam en Israël appelle les citoyens à renforcer leur vigilance

Face à l'évolution complexe de la situation sécuritaire en Israël, l'ambassade du Vietnam continue de suivre de près l'évolution de la situation et de maintenir le contact avec les représentants de la communauté vietnamienne ainsi qu'avec les autorités locales. À ce jour, aucun ressortissant vietnamien n'a été victime de violences physiques liées aux récents développements sécuritaires.

Les délégués à l'ouverture de la Conférence des dirigeants des villes de l’ASEAN 2026. Photo: VNA

Hanoï plaide pour une coopération urbaine renforcée dans l’ASEAN en faveur d’un développement durable et intelligent

Réunis pour la première fois dans le cadre du Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF), les dirigeants des villes de l’ASEAN ont lancé, le 8 juin à Hanoï, une réflexion commune sur l’avenir des métropoles de la région. Placée sous le thème « Façonner l’avenir grâce à des villes intelligentes, durables et connectées », la conférence entend promouvoir la coopération urbaine face aux défis de la transition numérique, de la croissance verte et du changement climatique, tout en renforçant le rôle des collectivités locales dans la construction de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung (droite) et son holomogue thaïlandais Anutin Charnvirakul. Photo: VNA

Le Premier ministre thaïlandais en visite officielle à Hanoï

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a présidé le 8 juin à Hanoï la cérémonie d’accueil officiel du Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul, en visite officielle au Vietnam et participant au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN. Cette visite illustre la volonté commune des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global et d’approfondir leur coopération dans un contexte régional en pleine évolution

Les deux ministres des Finances du Vietnam et du Laos procèdent, le 7 juin à Hanoi, à l’échange officiel de leur accord de coopération pour la période 2026-2030, en présence des Premiers ministres des deux pays. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a présidé, le 7 juin à Hanoï, la cérémonie d’accueil officiel en l’honneur de son homologue lao Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam et participant au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF).

Le Premier ministre Lê Minh Hung (droite) accueille son homologue cambodgien à Hanoi en juin 2026. Photo: VNA

Le Premier ministre Lê Minh Hung accueille son homologue cambodgien à Hanoi

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a présidé le 8 juin à Hanoï la cérémonie d’accueil officiel du Premier ministre cambodgien Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet. Cette visite officielle, combinée à la participation du dirigeant cambodgien au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, témoigne de la volonté commune des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique et de renforcer leur contribution à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le Premier ministre cambodgien, Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet (gauche), à l'aéroport international de Noi Bai, à Hanoï. Photo: VNA

Le Premier ministre cambodgien entame une visite officielle au Vietnam et participe à l’AFF 2026

Le Premier ministre cambodgien, Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet, est arrivé le 8 juin à Hanoï pour une visite officielle de deux jours au Vietnam et pour prendre part au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN. Cette visite intervient dans un contexte de consolidation des relations bilatérales et de préparation du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.