Économie

Démanteler les réseaux de contrebande de carburants en mer

Le vice-PM Nguyên Xuân Phuc veut sévir contre la contrebande de carburants en mer

Le vice-PM Nguyên Xuân Phuc a demandé aux forces compétentes de mieux se coordonner avec la garde-frontières et la garde-côtes pour anéantir les réseaux de contrebande de carburants en mer.

Hanoi, 3 février (VNA) – Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc vient de demander aux forces compétentes de renforcer leur coordination avec celles de garde-frontières et de garde-côtes pour anéantir les réseaux de contrebande des carburants en mer.

Le fléau de la contrebande des carburants gagne la zone économique exclusive au sud-ouest du Vietnam et les régions côtières des provinces et villes de Quang Ninh, Hai Phong (Nord), Nghê An (Centre), Bà Ria-Vung Tàu, Soc Trang, Kiên Giang (Sud), et des voies navigables et ports maritimes internationaux, selon le ministère de la Défense.

Le vice-PM Nguyên Xuân Phuc veut sévir contre la contrebande de carburants en mer ảnh 1La lutte contre la contrebande de carburant en mer se renforce.Photo: suckhoedoisong.vn

Du premier décembre 2012 au 27 septembre 2015, les forces de garde-côtes et de garde-frontières ont introduit une instance contre 15 personnes pour deux affaires de trafic illicite de 649.079 litres de gazole, pris des mesures administratives à l’encontre de 67 affaires, confisqué plus de 21,3 millions de litres d’essence et gazole. Plus de 270 milliards de dôngs (plus de 12 million de dollars) ont été versés dans les coffres de l’Etat.

Nguyên Xuân Phuc a demandé aux autorités compétentes d’examiner et faire la synthèse des difficultés et lacunes qui se sont manifestées lors de l’application des articles 153 et 154 du Code pénal, respectivement sur la contrebande et le transport transfrontalier illicite de marchandises ou de devises.

Le bureau permanent du Comité national de pilotage sur la prévention et la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon devra présenter cette synthèse à son président qui est le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc au 2e trimestre de cette année. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.

Des délégués inaugurent le plus grand complexe de trituration d'huile de soja d'Asie du Sud-Est, à Hô Chi Minh-Ville, le 10 décembre. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, la filière soja prend une nouvelle dimension

Implanté sur un site de 11,2 hectares, le complexe de VAL intègre les plus hautes normes internationales en matière de transformation des oléagineux. L’installation comprend huit silos de stockage d’une capacité totale de 120.000 tonnes, équipés de systèmes automatisés de contrôle de la température et de l’humidité afin de garantir une qualité stable des matières premières.

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

Dans l’après-midi du 10 décembre, dans le cadre de la 10e session de la XVe législature, l’Assemblée nationale (AN) a adopté la Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les activités d’assurance, avec 432 voix favorables sur 434 députés présents, soit 91,33 % du total des députés.

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.