De nouvelles réglementations sur la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines

Au nom du Bureau Politique, Mme Truong Thi Mai, permanente du Secrétariat du Parti, a signé pour promulgation de la Réglementation 114-QD/TW (Règlementation 114) sur le contrôle du pouvoir et la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines dans le travail du personnel.
De nouvelles réglementations sur la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines ảnh 1Plénum de mi-mandat du Comité central du Parti tenue le 15 mai 2023. Photo :VNA

Hanoï (VNA) - Au nom du Bureau Politique, Mme Truong Thi Mai, permanentedu Secrétariat du Parti, a signé pour promulgation de la Réglementation114-QD/TW (Règlementation 114) sur le contrôle du pouvoir et la prévention etla lutte contre la corruption et les pratiques malsaines dans le travail dupersonnel.

La réglementation prend effet à compter de ladate de signature (11 juillet 2023). Elle comprend 5 chapitres et 16 articles, stipulantles actes de corruption et de pratiques malsaines dans le travail des cadres ; laresponsabilité du contrôle du pouvoir et de la prévention et de la lutte contrela corruption et les pratiques malsaines dans le travail du personnel ; letraitement des infractions…

Les sujets d'application sont les organisationset les individus compétents, responsables et pertinents dans le travail dupersonnel.

La réglementation 114-QD/TW énonce clairementles abus et les abus de positions et de pouvoirs comme le recours au prestigeet à l’influence pour faire pression sur les autres pour qu'ils décident, conseillent,proposent, évaluent, présentent et votent du personnel à propre discrétion ;

Elle stipule clairement les actes de négocier, de donner et de recevoirdirectement ou indirectement des pots-de-vin afin d'aider des personnes à obtenirdes postes, des positions et des intérêts ; d’offrir descadeaux, de l’argent, des biens immobiliers ou d’autres avantages matériels etimmatériels…

Elle énonce la responsabilité des Comités du Parti, desorganisations du Parti et des collectifs dirigeants ; la responsabilité desleaders comme les membres des Comité du Parti, des organisations du Parti et descollectifs dirigeants ; la responsabilité des chefs des agences de conseil etdu personnel, etc. Elle stipule clairement les mesures detraitement des autorités compétentes lorsque les cadres, les membres du Parti,les fonctionnaires… commettent des infractions. - VNA

Voir plus

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : Ambassade de Russie au Vietnam

Consolider la coopération Vietnam - Russie dans les domaines prioritaires, selon l'ambassadeur russe

Au seuil de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Russie à l'invitation de son homologue russe Mikhaïl Michoustine, l’ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), dans laquelle il a évalué l’importance de cette visite et esquissé les perspectives des relations bilatérales.

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.