De la nécessité d’accélérer le décaissement des APD

​Un vice-PM souligne la nécessité d’accélérer le décaissement des APD

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a souligné la nécessité d’accélérer le décaissement des aides publiques au développement (APD), lors d’une conférence organisée à Hanoi le 18 octobre.

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a souligné la nécessité d’accélérer le décaissement des aides publiques au développement (APD), lors d’une conférence organisée à Hanoi le 18 octobre.

​Un vice-PM souligne la nécessité d’accélérer le décaissement des APD ảnh 1

Lors de la conférence sur l’accélération de la mise en œuvre et du décaissement des programmes et projets d’APD, le 18 octobre à Hanoi. Photo : VNA

Accélérer le décaissement des APD et des prêts concessionnels reste une tâche énorme pour les deux derniers mois de cette année dans le contexte de l’augmentation des dettes publiques et des ressources limitées, a-t-il déclaré.

Pham Binh Minh, qui est chef du Comité national de pilotage pour les APD et les prêts concessionnels, a souligné la nécessité de débourser plus de 22 milliards de dollars d’APD et de prêts préférentiels consentis pour la période 2017-2020.

Le dirigeant a expliqué que la lenteur de la mise en œuvre et du décaissement pourraient entraîner des coûts du projet plus élevés.

Il a exhorté les ministères, les organismes et localités à préparer les projets et à honorer leurs engagements en matière d’indemnisation, de dégagement de terrains, de ressources humaines et de fonds de contrepartie, notant que le dégagement de terrains est un gros problème pour les projets d’infrastructure.

Avec l’attention sur l’utilisation des APD et des prêts concessionnels, le gouvernement vietnamien a pris des mesures pour accélérer le décaissement et augmenter l’efficacité des capitaux, a-t-il indiqué.

Lors de la conférence, le directeur national de la Banque mondiale (BM) au Vietnam Ousmane Dione, au nom de la Banque asiatique de développement, de l’Agence française de développement, de la Banque allemande de développement, de l’Agence japonaise de coopération internationale, de la Banque d’import-export de Corée (Eximbank) et de la Banque mondiale, a promis une aide supplémentaire au Vietnam.

Il a exprimé sa confiance que le Vietnam et les banques vont se donner la main pour résoudre les problèmes dans la réalisation de ces projets.

Depuis le début de l’année, le Vietnam a signé 35 conventions totalisant 4,9 milliards de dollars d’APD et de prêts concessionnels, soit une hausse de 1,8 fois en glissement annuel.

Seulement 2,68 milliards de dollars ont été dépensés, soit 81,4% du montant décaissé au cours des neuf premiers mois de 2015. – VNA

Voir plus

Des Vietnamiens à l'étranger. Photo : VNA

Des Vietnamiens influents réunis à Paris pour le Vietnam de 2045

​ Près de 100 personnalités vietnamiennes et d’origine vietnamienne, venues d’une trentaine de pays, se réuniront à Paris dans le cadre du VGL Forum 2026 pour échanger sur les orientations stratégiques et les perspectives de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.