Dang Thi Ngoc Thinh salue le soutien de la Chambre des Conseillers du Japon pour le Vietnam

La vice-présidente vietnamienne, Dang Thi Ngoc Thinh, a rencontré vendredi 12 mai à Tokyo Date Chuichi, président de la Chambre des Conseillers du Japon.
Dang Thi Ngoc Thinh salue le soutien de la Chambre des Conseillers du Japon pour le Vietnam ảnh 1La délégation vietnamienne, conduite par la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh, durant la rencontre avec le président de la Chambre des Conseillers du Japon, Date Chuichi, le 12 mai à Tokyo. Photo: VNA

Tokyo (VNA) - Poursuivant sa visite au Japon et sa participation au Sommet mondial des femmes 2017, la vice-présidente vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh a rencontré vendredi 12 mai Date Chuichi, président de la Chambre des Conseillers du Japon.

Dang Thi Ngoc Thinh s'est félicitée de la coopération étroite et fructueuse entre l’Assemblée nationale vietnamienne et la Chambre des Conseillers du Japon avant d’affirmer que le Vietnam attache une importance particulière au partenariat stratégique approfondi avec le Japon et le considère comme un partenaire de premier plan et à long terme.

Elle a remercié Date Chuichi et la Diète nationale du Japon d'avoir soutenu le gouvernement japonais en fournissant ​des aides publiques au développement (APD) ​au Vietnam et souhaité que le Japon continue à lui en verser, notamment dans les infrastructures et l’adaptation aux changements climatiques. La vice-présidente a aussi demandé aux entreprises japonaises d’accueillir ​davantage de stagiaires vietnamiens.

Dang Thi Ngoc Thinh a hautement apprécié la visite au Vietnam, début mai, du président de la Chambre des Représentants du Japon, Oshima Tadamori, ainsi que les activités de l'Alliance parlementaire d'Amitié Japon-Vietnam et du Groupe des Députés d'Amitié Vietnam-Japon.

"La coopération et les échanges accrus entre les comités spécialisés des deux parlements et les jeunes parlementaires aideront à approfondir la confiance et la compréhension mutuelles", a-t-elle déclaré.

À cette occasion, la vice-présidente vietnamienne a invité le président de la Chambre des Conseillers du Japon à se rendre au Vietnam en 2018, lorsque le Vietnam et le Japon célébreront les 45 ans de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Saluant la visite de la vice-présidente vietnamienne et sa participation au Sommet mondial des femmes à Tokyo, Date Chuichi a reconnu l'accueil chaleureux et les sentiments que les dirigeants et le peuple vietnamiens avaient accordé à l'Empereur et à l'Impératrice du Japon lors de leur récente visite au Vietnam.

Il a déclaré qu'avec ​le développement du partenariat économique bilatéral, non seulement les grandes entreprises, mais aussi les petites et moyennes entreprises ​japonaises ​lorgnent de plus en plus le marché vietnamien.

"À mesure que les échanges entre les peuples se développent, en particulier ​dans le contexte où les les pays se préparent à marquer le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2018, ​outre l'amélioration de la coopération économique, les deux parties doivent également renforcer les échanges entre les deux parlements, la coopération dans l'éducation, la culture et les sports contribuant à approfondir les relations d’amitié vietnamo-japonaises", a noté le président de la Chambre des Conseillers du Japon.

Date Chuichi a ajouté qu'il continuera à soutenir la coopération du gouvernement japonais avec l'aide au Vietnam dans le développement socio-économique.

Le même jour, Dang Thi Ngoc Thinh a reçu Masako Mori, députée du Parti libéral démocrate, une responsable du Comité d’organisation du Sommet mondial des Femmes. -NDEL/VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.