Cinq capitaines vietnamiens devant la justice indonésienne

Cinq capitaines de bateaux de pêche vietnamiens doivent comparaître pour pêche illégale, le 16 novembre, au tribunal de Ranai, en Indonésie. Ils ont toujours clamé leur innocence.

Jakarta (VNA) – Cinq capitaines de bateaux de pêche vietnamiens doivent comparaître pour pêche illégale, le 16 novembre,  au tribunal de Ranai dans l’archipel des îles Natuna, au nord-est des côtes de la grande île de Bornéo, en Indonésie.

Cinq capitaines vietnamiens devant la justice indonésienne ảnh 1Les capitaines vietnamiens montrant une pétition clamant leur innocence. Photo: tuoitre.vn

Ces capitanes ont toujours clamé leur innocence, croyant avoir une différence d’interprétation des coordonnées de la zone où ils pêchaient avant d’être arraisonnés par les forces d’application de la loi indonésiennes.

L’ambassade du Vietnam en Indonésie a demandé au tribunal de Ranai de livrer des preuves fiables et vérifiables pour ne pas accuser injustement les prévenus vietnamiens, et d’accepter la remise en liberté immédiate et inconditionnelle des ces pêcheurs et leurs bateaux.

Waher Thorhiran, chef du bureau des poursuites pénales, de l’île Ranai, a hautement apprécié la présence du représentant de l’ambassade du Vietnam au procès et s’est engagé à assurer un procès équitable de l’affaire conformément aux lois indonésiennes en vigueur. – VNA

Voir plus

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.