Une cérémonie d'échange de documentsapprouvant l'Accord de transfert de prisonniers et de coopération dansl'exécution des peines pénales entre le Vietnam et la Thaïlande, signéle 3 mars dernier à Bangkok, a eu lieu lundi, à Hanoi.
Elle a été conjointement organisée par le ministère des AffairesEtrangères en coordination avec l'ambassade de Thaïlande à Hanoi, enmarge de la 43e Conférence des ministres des A.E de l'ASEAN (43e AMM).
Lors de la cérémonie, le vice-Premier ministre et ministre vietnamiendes A.E, Pham Gia Khiem, et le ministre des A.E thaïlandais, KasitPiromya, ont signé un procès-verbal sur l'échange de documentsapprouvant l'accord, entré en vigueur le 19 juillet 2010.
La signature de cet accord contribuera à renforcer la coopération entreles organes juridiques des deux pays et marquera une nouvelle avancéedans la coopération bilatérale en matière de prévention et de luttecontre la criminalité.-AVI
Inde-Vietnam : une coopération renforcée au bon moment
À l’occasion de la visite d’État en Inde du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia, a souligné les vastes perspectives de coopération bilatérale dans les domaines de la technologie, de l’agriculture, du tourisme et des investissements.